同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¸?î??????????????é¸?î???????????????é¸?î??????????????é¸?î????????????????é¸?î??????????????é¸?î?????????????????????é¸?î???????????????????????????é¸?î?é¸?é°°?¥????????é¸?î?é¸?é°°?¥??????é¸?î??????????????é¸?î?????????????????????é¸?î???????????????????????????é¸?î?é¸?é°°?¥????????é¸?î?é¸?é°°?¥??????é¸?î??????????????é¸?î????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩ク?稲f??????????????驩ク?稲f???????????????驩ク?稲f??????????????驩ク?稲f????????????????驩ク?稲f??????????????驩ク?稲f?????????????????????驩ク?稲f???????????????????????????驩ク?稲f?驩ク?磯ーー?・????????驩ク?稲f?驩ク?磯ーー?・??????驩ク?稲f??????????????驩ク?稲f?????????????????????驩ク?稲f???????????????????????????驩ク?稲f?驩ク?磯ーー?・????????驩ク?稲f?驩ク?磯ーー?・??????驩ク?稲f??????????????驩ク?稲f????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜??????????????????薜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜??????????????????薜???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉸????????????????鉸?????????????????鉸????????????????鉸??????????????????鉸????????????????鉸???????????????????????鉸?????????????????????????????鉸???鉸??鰰??????????鉸???鉸??鰰????????鉸????????????????鉸???????????????????????鉸?????????????????????????????鉸???鉸??鰰??????????鉸???鉸??鰰????????鉸????????????????鉸??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863fe989b83f88e9b0b03fa53f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b83f88ee82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????了륨덋굞??????????????了륨덋굞???????????????了륨덋굞??????????????了륨덋굞????????????????了륨덋굞??????????????了륨덋굞?????????????????????了륨덋굞???????????????????????????了륨덋굞?了륨덆같?ㆍ???????了륨덋굞?了륨덆같?ㆍ?????了륨덋굞??????????????了륨덋굞?????????????????????了륨덋굞???????????????????????????了륨덋굞?了륨덆같?ㆍ???????了륨덋굞?了륨덆같?ㆍ?????了륨덋굞??????????????了륨덋굞????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |