同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éµï½©???????????????éµï½©????????????????éµï½©???????????????éµï½©?????????????????éµï½©???????????????éµï½©??????????????????????éµï½©????????????????????????????éµï½©??éµï½©é????????éµï½©??éµï½©é??????éµï½©???????????????éµï½©??????????????????????éµï½©????????????????????????????éµï½©??éµï½©é????????éµï½©??éµï½©é??????éµï½©???????????????éµï½©?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾オ?ゥ???????????????騾オ?ゥ????????????????騾オ?ゥ???????????????騾オ?ゥ?????????????????騾オ?ゥ???????????????騾オ?ゥ??????????????????????騾オ?ゥ????????????????????????????騾オ?ゥ??騾オ?ゥ騾????????騾オ?ゥ??騾オ?ゥ騾??????騾オ?ゥ???????????????騾オ?ゥ??????????????????????騾オ?ゥ????????????????????????????騾オ?ゥ??騾オ?ゥ騾????????騾オ?ゥ??騾オ?ゥ騾??????騾オ?ゥ???????????????騾オ?ゥ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居秋????????????????居秋?????????????????居秋????????????????居秋??????????????????居秋????????????????居秋???????????????????????居秋?????????????????????????????居秋???居秋???????????居秋???居秋?????????居秋????????????????居秋???????????????????????居秋?????????????????????????????居秋???居秋???????????居秋???居秋?????????居秋????????????????居秋?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵ゥ???????????????逵ゥ????????????????逵ゥ???????????????逵ゥ?????????????????逵ゥ???????????????逵ゥ??????????????????????逵ゥ????????????????????????????逵ゥ??逵ゥ逖????????逵ゥ??逵ゥ逖??????逵ゥ???????????????逵ゥ??????????????????????逵ゥ????????????????????????????逵ゥ??逵ゥ逖????????逵ゥ??逵ゥ逖??????逵ゥ???????????????逵ゥ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3fe980b5efbda9e980963f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭듸쉘???????????????倭듸쉘????????????????倭듸쉘???????????????倭듸쉘?????????????????倭듸쉘???????????????倭듸쉘??????????????????????倭듸쉘????????????????????????????倭듸쉘??倭듸쉘倭뺶???????倭듸쉘??倭듸쉘倭뺶?????倭듸쉘???????????????倭듸쉘??????????????????????倭듸쉘????????????????????????????倭듸쉘??倭듸쉘倭뺶???????倭듸쉘??倭듸쉘倭뺶?????倭듸쉘???????????????倭듸쉘?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |