ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿?ê÷¦è¿??????????????è¿?ê÷¦è¿???????????????è¿?ê÷¦è¿??????????????è¿?ê÷¦è¿????????????????è¿?ê÷¦è¿??????????????è¿?ê÷¦è¿?????????????????????è¿?ê÷¦è¿???????????????????????????è¿?ê÷¦è¿?è¿?èï©éï©????????è¿?ê÷¦è¿?è¿?èï©éï©??????è¿?ê÷¦è¿??????????????è¿?ê÷¦è¿?????????????????????è¿?ê÷¦è¿???????????????????????????è¿?ê÷¦è¿?è¿?èï©éï©????????è¿?ê÷¦è¿?è¿?èï©éï©??????è¿?ê÷¦è¿??????????????è¿?ê÷¦è¿????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑??示霑??????????????霑??示霑???????????????霑??示霑??????????????霑??示霑????????????????霑??示霑??????????????霑??示霑?????????????????????霑??示霑???????????????????????????霑??示霑?霑?韵自鴆自????????霑??示霑?霑?韵自鴆自??????霑??示霑??????????????霑??示霑?????????????????????霑??示霑???????????????????????????霑??示霑?霑?韵自鴆自????????霑??示霑?霑?韵自鴆自??????霑??示霑??????????????霑??示霑????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?襄ｦ菴??????????????菴?襄ｦ菴???????????????菴?襄ｦ菴??????????????菴?襄ｦ菴????????????????菴?襄ｦ菴??????????????菴?襄ｦ菴?????????????????????菴?襄ｦ菴???????????????????????????菴?襄ｦ菴?菴?蓖ｩ蜿ｩ????????菴?襄ｦ菴?菴?蓖ｩ蜿ｩ??????菴?襄ｦ菴??????????????菴?襄ｦ菴?????????????????????菴?襄ｦ菴???????????????????????????菴?襄ｦ菴?菴?蓖ｩ蜿ｩ????????菴?襄ｦ菴?菴?蓖ｩ蜿ｩ??????菴?襄ｦ菴??????????????菴?襄ｦ菴????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3fe8bf3fe8ef8ea9e9ef8ea93f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3feaf78ea6e8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦?柳렑瓦??????????????瓦?柳렑瓦???????????????瓦?柳렑瓦??????????????瓦?柳렑瓦????????????????瓦?柳렑瓦??????????????瓦?柳렑瓦?????????????????????瓦?柳렑瓦???????????????????????????瓦?柳렑瓦?瓦?寥렔旭렔????????瓦?柳렑瓦?瓦?寥렔旭렔??????瓦?柳렑瓦??????????????瓦?柳렑瓦?????????????????????瓦?柳렑瓦???????????????????????????瓦?柳렑瓦?瓦?寥렔旭렔????????瓦?柳렑瓦?瓦?寥렔旭렔??????瓦?柳렑瓦??????????????瓦?柳렑瓦????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????