同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貶?????????????貶????????????????????????????????貶?????????????貶??????????????貶?????????貶??????貶?????????????貶???????????????????貶?????????????????????貶??????????貶????????貶????貶??????????????????????貶?????????貶??????貶?????????????貶???????????????貶?????????????貶???????????????????????????????????????????貶?????????????貶??????????????????????貶?????????????????????貶??????????貶????????貶????貶?????????????????????????貶?????????????貶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋カ?????????????雋カ????????????????????????????????雋カ?????????????雋カ??????????????雋カ?????????雋カ??????雋カ?????????????雋カ???????????????????雋カ?????????????????????雋カ??????????雋カ????????雋カ????雋カ??????????????????????雋カ?????????雋カ??????雋カ?????????????雋カ???????????????雋カ?????????????雋カ???????????????????????????????????????????雋カ?????????????雋カ??????????????????????雋カ?????????????????????雋カ??????????雋カ????????雋カ????雋カ?????????????????????????雋カ?????????????雋カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢?????????????莢????????????????????????????????莢?????????????莢??????????????莢?????????莢??????莢?????????????莢???????????????????莢?????????????????????莢??????????莢????????莢????莢??????????????????????莢?????????莢??????莢?????????????莢???????????????莢?????????????莢???????????????????????????????????????????莢?????????????莢??????????????????????莢?????????????????????莢??????????莢????????莢????莢?????????????????????????莢?????????????莢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貶?????????????貶????????????????????????????????貶?????????????貶??????????????貶?????????貶??????貶?????????????貶???????????????????貶?????????????????????貶??????????貶????????貶????貶??????????????????????貶?????????貶??????貶?????????????貶???????????????貶?????????????貶???????????????????????????????????????????貶?????????????貶??????????????????????貶?????????????????????貶??????????貶????????貶????貶?????????????????????????貶?????????????貶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕딴????????????縕딴???????????????????????????????縕딴????????????縕딴?????????????縕딴????????縕딴?????縕딴????????????縕딴??????????????????縕딴????????????????????縕딴?????????縕딴???????縕딴???縕딴?????????????????????縕딴????????縕딴?????縕딴????????????縕딴??????????????縕딴????????????縕딴??????????????????????????????????????????縕딴????????????縕딴?????????????????????縕딴????????????????????縕딴?????????縕딴???????縕딴???縕딴????????????????????????縕딴????????????縕딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |