同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fefbc963f3fe8a8a53f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3fe8a8a53f3fe8a8a53fe4b9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fefbc963f3fe8a8a53f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3fe8a8a53f3fe8a8a53fe4b9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訥???????????訥??????????????????????????????訥???????????訥????????????訥???????訥????訥????ï¼??訥??訥????????????訥???????????????????訥????????訥??????訥???訥??訥?ä¹ ?????????訥???????訥????訥????ï¼??訥??訥????????訥???????????訥?????????????????????????????????????????訥???????????訥????????????????????訥???????????????????訥????????訥??????訥???訥??訥?ä¹ ????????????訥???????????訥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fefbc963f3fe8a8a53f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3fe8a8a53f3fe8a8a53fe4b9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fefbc963f3fe8a8a53f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3fe8a8a53f3fe8a8a53fe4b9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險・???????????險・??????????????????????????????險・???????????險・????????????險・???????險・????險・???????險・??險・????????????險・???????????????????險・????????險・??????險・???險・??險・?荵?????????險・???????險・????險・???????險・??險・????????險・???????????險・?????????????????????????????????????????險・???????????險・????????????????????險・???????????????????險・????????險・??????險・???險・??險・?荵????????????險・???????????險・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fefbc963f3fe8a8a53f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3fe8a8a53f3fe8a8a53fe4b9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fefbc963f3fe8a8a53f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3fe8a8a53f3fe8a8a53fe4b9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐???????????荐??????????????????????????????荐???????????荐????????????荐???????荐????荐????鐚???荐??荐????????????荐???????????????????荐????????荐??????荐???荐??荐?箙??????????荐???????荐????荐????鐚???荐??荐????????荐???????????荐?????????????????????????????????????????荐???????????荐????????????????????荐???????????????????荐????????荐??????荐???荐??荐?箙?????????????荐???????????荐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fefbc963f3fe8a8a53f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3fe8a8a53f3fe8a8a53fe4b9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fefbc963f3fe8a8a53f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3fe8a8a53f3fe8a8a53fe4b9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訥???????????訥??????????????????????????????訥???????????訥????????????訥???????訥????訥????6??訥??訥????????????訥???????????????????訥????????訥??????訥???訥??訥?久?????????訥???????訥????訥????6??訥??訥????????訥???????????訥?????????????????????????????????????????訥???????????訥????????????????????訥???????????????????訥????????訥??????訥???訥??訥?久????????????訥???????????訥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fefbc963f3fe8a8a53f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3fe8a8a53f3fe8a8a53fe4b9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fe8a8a53f3f3f3fefbc963f3fe8a8a53f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3fe8a8a53f3fe8a8a53fe4b9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇ㆍ??????????鼇ㆍ?????????????????????????????鼇ㆍ??????????鼇ㆍ???????????鼇ㆍ??????鼇ㆍ???鼇ㆍ???竊뺶?鼇ㆍ?鼇ㆍ???????????鼇ㆍ??????????????????鼇ㆍ???????鼇ㆍ?????鼇ㆍ??鼇ㆍ?鼇ㆍ阿꾽????????鼇ㆍ??????鼇ㆍ???鼇ㆍ???竊뺶?鼇ㆍ?鼇ㆍ???????鼇ㆍ??????????鼇ㆍ????????????????????????????????????????鼇ㆍ??????????鼇ㆍ???????????????????鼇ㆍ??????????????????鼇ㆍ???????鼇ㆍ?????鼇ㆍ??鼇ㆍ?鼇ㆍ阿꾽???????????鼇ㆍ??????????鼇ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |