同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯éº???????????????è¯éº????????????????è¯éº???????????????è¯éº?????????????????è¯éº???????????????è¯éº??????????????????????è¯éº????????????????????????????è¯éº??è¯è²??è±???????è¯éº??è¯è²??è±?????è¯éº???????????????è¯éº??????????????????????è¯éº????????????????????????????è¯éº??è¯è²??è±???????è¯éº??è¯è²??è±?????è¯éº???????????????è¯éº?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ッ驕コ???????????????闌ッ驕コ????????????????闌ッ驕コ???????????????闌ッ驕コ?????????????????闌ッ驕コ???????????????闌ッ驕コ??????????????????????闌ッ驕コ????????????????????????????闌ッ驕コ??闌ッ閧イ??濶ア???????闌ッ驕コ??闌ッ閧イ??濶ア?????闌ッ驕コ???????????????闌ッ驕コ??????????????????????闌ッ驕コ????????????????????????????闌ッ驕コ??闌ッ閧イ??濶ア???????闌ッ驕コ??闌ッ閧イ??濶ア?????闌ッ驕コ???????????????闌ッ驕コ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯遺???????????????茯遺????????????????茯遺???????????????茯遺?????????????????茯遺???????????????茯遺??????????????????????茯遺????????????????????????????茯遺??茯育??艱???????茯遺??茯育??艱?????茯遺???????????????茯遺??????????????????????茯遺????????????????????????????茯遺??茯育??艱???????茯遺??茯育??艱?????茯遺???????????????茯遺?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3fe88cafe882b23f3fe889b13f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cafe981ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍?겫???????????????伍?겫????????????????伍?겫???????????????伍?겫?????????????????伍?겫???????????????伍?겫??????????????????????伍?겫????????????????????????????伍?겫??伍?궟??霓괄??????伍?겫??伍?궟??霓괄????伍?겫???????????????伍?겫??????????????????????伍?겫????????????????????????????伍?겫??伍?궟??霓괄??????伍?겫??伍?궟??霓괄????伍?겫???????????????伍?겫?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |