同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?²è\???í]è]??????????????è]?²è\???í]è]???????????????è]?²è\???í]è]??????????????è]?²è\???í]è]????????????????è]?²è\???í]è]??????????????è]?²è\???í]è]?????????????????????è]?²è\???í]è]???????????????????????????è]?²è\???í]è]?áÝá?mí??áÝí\è]??í???????è]?²è\???í]è]?áÝá?mí??áÝí\è]??í?????è]?²è\???í]è]??????????????è]?²è\???í]è]?????????????????????è]?²è\???í]è]???????????????????????????è]?²è\???í]è]?áÝá?mí??áÝí\è]??í???????è]?²è\???í]è]?áÝá?mí??áÝí\è]??í?????è]?²è\???í]è]??????????????è]?²è\???í]è]????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ従鐓??????????????鐓?隆鐔???わ従鐓???????????????鐓?隆鐔???わ従鐓??????????????鐓?隆鐔???わ従鐓????????????????鐓?隆鐔???わ従鐓??????????????鐓?隆鐔???わ従鐓?????????????????????鐓?隆鐔???わ従鐓???????????????????????????鐓?隆鐔???わ従鐓?矍ゃ?ノ器??矍わ十鐓??わ???????鐓?隆鐔???わ従鐓?矍ゃ?ノ器??矍わ十鐓??わ?????鐓?隆鐔???わ従鐓??????????????鐓?隆鐔???わ従鐓?????????????????????鐓?隆鐔???わ従鐓???????????????????????????鐓?隆鐔???わ従鐓?矍ゃ?ノ器??矍わ十鐓??わ???????鐓?隆鐔???わ従鐓?矍ゃ?ノ器??矍わ十鐓??わ?????鐓?隆鐔???わ従鐓??????????????鐓?隆鐔???わ従鐓????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画\?????]??????????????????画\?????]???????????????????画\?????]??????????????????画\?????]????????????????????画\?????]??????????????????画\?????]?????????????????????????画\?????]???????????????????????????????画\?????]??痞???m???痞??\??????????????画\?????]??痞???m???痞??\????????????画\?????]??????????????????画\?????]?????????????????????????画\?????]???????????????????????????????画\?????]??痞???m???痞??\??????????????画\?????]??痞???m???痞??\????????????画\?????]??????????????????画\?????]?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????\?????]?]???????????????]????\?????]?]????????????????]????\?????]?]???????????????]????\?????]?]?????????????????]????\?????]?]???????????????]????\?????]?]??????????????????????]????\?????]?]????????????????????????????]????\?????]?]??݂???m?????݂?\?]????????????]????\?????]?]??݂???m?????݂?\?]??????????]????\?????]?]???????????????]????\?????]?]??????????????????????]????\?????]?]????????????????????????????]????\?????]?]??݂???m?????݂?\?]????????????]????\?????]?]??݂???m?????݂?\?]??????????]????\?????]?]???????????????]????\?????]?]????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3fe1dd82e13f836d8aed3f3fe1dd82ed8f5ce85d3f3f82ed3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b2e85c3f3f3f82ed8f5de85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯??????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯???????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯??????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯????????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯??????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯?????????????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯???????????????????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯?孫귗?긩딇??孫귦?瀯??귦???????瀯?뿲瀛???귦?瀯?孫귗?긩딇??孫귦?瀯??귦?????瀯?뿲瀛???귦?瀯??????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯?????????????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯???????????????????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯?孫귗?긩딇??孫귦?瀯??귦???????瀯?뿲瀛???귦?瀯?孫귗?긩딇??孫귦?瀯??귦?????瀯?뿲瀛???귦?瀯??????????????瀯?뿲瀛???귦?瀯????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |