同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸ë´????????????ç¸ë´???????????????????????????????ç¸ë´????????????ç¸ë´?????????????ç¸ë´????????ç¸ë´?????ç¸ë´????????????ç¸ë´??????????????????ç¸ë´????????????????????ç¸ë´?????????ç¸ë´???????ç¸ë´???ç¸ë´?????????????????????ç¸ë´????????ç¸ë´?????ç¸ë´????????????ç¸ë´??????????????ç¸ë´????????????ç¸ë´??????????????????????????????????????????ç¸ë´????????????ç¸ë´?????????????????????ç¸ë´????????????????????ç¸ë´?????????ç¸ë´???????ç¸ë´???ç¸ë´????????????????????????ç¸ë´????????????ç¸ë´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵簿閥????????????邵簿閥???????????????????????????????邵簿閥????????????邵簿閥?????????????邵簿閥????????邵簿閥?????邵簿閥????????????邵簿閥??????????????????邵簿閥????????????????????邵簿閥?????????邵簿閥???????邵簿閥???邵簿閥?????????????????????邵簿閥????????邵簿閥?????邵簿閥????????????邵簿閥??????????????邵簿閥????????????邵簿閥??????????????????????????????????????????邵簿閥????????????邵簿閥?????????????????????邵簿閥????????????????????邵簿閥?????????邵簿閥???????邵簿閥???邵簿閥????????????????????????邵簿閥????????????邵簿閥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰??????????????膰?????????????????????????????????膰??????????????膰???????????????膰??????????膰???????膰??????????????膰????????????????????膰??????????????????????膰???????????膰?????????膰?????膰???????????????????????膰??????????膰???????膰??????????????膰????????????????膰??????????????膰????????????????????????????????????????????膰??????????????膰???????????????????????膰??????????????????????膰???????????膰?????????膰?????膰??????????????????????????膰??????????????膰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕딴????????????縕딴???????????????????????????????縕딴????????????縕딴?????????????縕딴????????縕딴?????縕딴????????????縕딴??????????????????縕딴????????????????????縕딴?????????縕딴???????縕딴???縕딴?????????????????????縕딴????????縕딴?????縕딴????????????縕딴??????????????縕딴????????????縕딴??????????????????????????????????????????縕딴????????????縕딴?????????????????????縕딴????????????????????縕딴?????????縕딴???????縕딴???縕딴????????????????????????縕딴????????????縕딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b895eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁뺣뵶????????????潁뺣뵶???????????????????????????????潁뺣뵶????????????潁뺣뵶?????????????潁뺣뵶????????潁뺣뵶?????潁뺣뵶????????????潁뺣뵶??????????????????潁뺣뵶????????????????????潁뺣뵶?????????潁뺣뵶???????潁뺣뵶???潁뺣뵶?????????????????????潁뺣뵶????????潁뺣뵶?????潁뺣뵶????????????潁뺣뵶??????????????潁뺣뵶????????????潁뺣뵶??????????????????????????????????????????潁뺣뵶????????????潁뺣뵶?????????????????????潁뺣뵶????????????????????潁뺣뵶?????????潁뺣뵶???????潁뺣뵶???潁뺣뵶????????????????????????潁뺣뵶????????????潁뺣뵶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |