同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²?²»???????????????æ²?²»????????????????æ²?²»???????????????æ²?²»?????????????????æ²?²»???????????????æ²?²»??????????????????????æ²?²»????????????????????????????æ²?²»??æ²???¶????????æ²?²»??æ²???¶??????æ²?²»???????????????æ²?²»??????????????????????æ²?²»????????????????????????????æ²?²»??æ²???¶????????æ²?²»??æ²???¶??????æ²?²»???????????????æ²?²»?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?イサ???????????????豐?イサ????????????????豐?イサ???????????????豐?イサ?????????????????豐?イサ???????????????豐?イサ??????????????????????豐?イサ????????????????????????????豐?イサ??豐???カ????????豐?イサ??豐???カ??????豐?イサ???????????????豐?イサ??????????????????????豐?イサ????????????????????????????豐?イサ??豐???カ????????豐?イサ??豐???カ??????豐?イサ???????????????豐?イサ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?音???????????????羃?音????????????????羃?音???????????????羃?音?????????????????羃?音???????????????羃?音??????????????????????羃?音????????????????????????????羃?音??羃???????????羃?音??羃?????????羃?音???????????????羃?音??????????????????????羃?音????????????????????????????羃?音??羃???????????羃?音??羃?????????羃?音???????????????羃?音?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3fe6b23f3f3fb63f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦?꼇???????????????亦?꼇????????????????亦?꼇???????????????亦?꼇?????????????????亦?꼇???????????????亦?꼇??????????????????????亦?꼇????????????????????????????亦?꼇??亦???딴???????亦?꼇??亦???딴?????亦?꼇???????????????亦?꼇??????????????????????亦?꼇????????????????????????????亦?꼇??亦???딴???????亦?꼇??亦???딴?????亦?꼇???????????????亦?꼇?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |