同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·?????????????å·????????????????????????????????å·?????????????å·??????????????å·?????????å·??????å·???????å·????å·???ê°??????????????å·?????????????????????å·??????????å·????????å·????å·????ê°???????????????å·?????????å·??????å·???????å·????å·???ê°??????????å·?????????????å·???????????????????????????????????????????å·?????????????å·??????????????????????å·?????????????????????å·??????????å·????????å·????å·????ê°??????????????????å·?????????????å·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆ｷ?????????????蜆ｷ????????????????????????????????蜆ｷ?????????????蜆ｷ??????????????蜆ｷ?????????蜆ｷ??????蜆ｷ???????蜆ｷ????蜆ｷ??????????????????蜆ｷ?????????????????????蜆ｷ??????????蜆ｷ????????蜆ｷ????蜆ｷ????????????????????蜆ｷ?????????蜆ｷ??????蜆ｷ???????蜆ｷ????蜆ｷ??????????????蜆ｷ?????????????蜆ｷ???????????????????????????????????????????蜆ｷ?????????????蜆ｷ??????????????????????蜆ｷ?????????????????????蜆ｷ??????????蜆ｷ????????蜆ｷ????蜆ｷ???????????????????????蜆ｷ?????????????蜆ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳???????????????????????????????????????????????????????????????????螳??????????????????????????????????????????????????螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儷?????????????儷????????????????????????????????儷?????????????儷??????????????儷?????????儷??????儷???????儷????儷???같??????????????儷?????????????????????儷??????????儷????????儷????儷????같???????????????儷?????????儷??????儷???????儷????儷???같??????????儷?????????????儷???????????????????????????????????????????儷?????????????儷??????????????????????儷?????????????????????儷??????????儷????????儷????儷????같??????????????????儷?????????????儷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3fe584b73f3f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓랖????????????壓랖???????????????????????????????壓랖????????????壓랖?????????????壓랖????????壓랖?????壓랖??????壓랖???壓랖??媛섫?????????????壓랖????????????????????壓랖?????????壓랖???????壓랖???壓랖???媛섫??????????????壓랖????????壓랖?????壓랖??????壓랖???壓랖??媛섫?????????壓랖????????????壓랖??????????????????????????????????????????壓랖????????????壓랖?????????????????????壓랖????????????????????壓랖?????????壓랖???????壓랖???壓랖???媛섫?????????????????壓랖????????????壓랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |