同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¸??åº?]??????????????â¸??åº?]???????????????â¸??åº?]??????????????â¸??åº?]????????????????â¸??åº?]??????????????â¸??åº?]?????????????????????â¸??åº?]???????????????????????????â¸??åº?]?¤????ãJ?????????â¸??åº?]?¤????ãJ???????â¸??åº?]??????????????â¸??åº?]?????????????????????â¸??åº?]???????????????????????????â¸??åº?]?¤????ãJ?????????â¸??åº?]?¤????ãJ???????â¸??åº?]??????????????â¸??åº?]????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋??蠎?従??????????????篋??蠎?従???????????????篋??蠎?従??????????????篋??蠎?従????????????????篋??蠎?従??????????????篋??蠎?従?????????????????????篋??蠎?従???????????????????????????篋??蠎?従?ｄ墾????絆?????????篋??蠎?従?ｄ墾????絆???????篋??蠎?従??????????????篋??蠎?従?????????????????????篋??蠎?従???????????????????????????篋??蠎?従?ｄ墾????絆?????????篋??蠎?従?ｄ墾????絆???????篋??蠎?従??????????????篋??蠎?従????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盡??綺???????????????盡??綺????????????????盡??綺???????????????盡??綺?????????????????盡??綺???????????????盡??綺??????????????????????盡??綺????????????????????????????盡??綺???????????????????盡??綺?????????????????盡??綺???????????????盡??綺??????????????????????盡??綺????????????????????????????盡??綺???????????????????盡??綺?????????????????盡??綺???????????????盡??綺?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????]?????????????????????]????????????????????]??????????????????????]????????????????????]???????????????????????????]?????????????????????????????????]??????????J???????????????]??????????J?????????????]????????????????????]???????????????????????????]?????????????????????????????????]??????????J???????????????]??????????J?????????????]????????????????????]????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f82848da43f3f3f3fe34a3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3fe5ba3f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綬??佯????????????????綬??佯?????????????????綬??佯????????????????綬??佯??????????????????綬??佯????????????????綬??佯???????????????????????綬??佯?????????????????????????????綬??佯???굜뜡????殊?????????綬??佯???굜뜡????殊???????綬??佯????????????????綬??佯???????????????????????綬??佯?????????????????????????????綬??佯???굜뜡????殊?????????綬??佯???굜뜡????殊???????綬??佯????????????????綬??佯??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |