ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±?????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±??????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±?????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±???????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±?????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±????????????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±??????????????????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±?Ã§ÃÂ²Ã½Ã¨ÂÂÃ½??????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±?Ã§ÃÂ²Ã½Ã¨ÂÂÃ½????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±?????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±????????????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±??????????????????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±?Ã§ÃÂ²Ã½Ã¨ÂÂÃ½??????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±?Ã§ÃÂ²Ã½Ã¨ÂÂÃ½????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±?????????????Ã¯Â¨Â§Ã¥ÂÂ±???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ?????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ??????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ?????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ???????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ?????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ????????????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ??????????????????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ?ﾃｧﾃ楪ｲﾃｽﾃｨﾂｭﾂ療ｽ??????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ?ﾃｧﾃ楪ｲﾃｽﾃｨﾂｭﾂ療ｽ????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ?????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ????????????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ??????????????????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ?ﾃｧﾃ楪ｲﾃｽﾃｨﾂｭﾂ療ｽ??????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ?ﾃｧﾃ楪ｲﾃｽﾃｨﾂｭﾂ療ｽ????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ?????????????ﾃｯﾂｨﾂｧﾃ･ﾂ渉ｱ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰即則奪?賊?????????????誰即則奪?賊??????????????誰即則奪?賊?????????????誰即則奪?賊???????????????誰即則奪?賊?????????????誰即則奪?賊????????????????????誰即則奪?賊??????????????????????????誰即則奪?賊?巽?族箪竪足?箪??????誰即則奪?賊?巽?族箪竪足?箪????誰即則奪?賊?????????????誰即則奪?賊????????????????????誰即則奪?賊??????????????????????????誰即則奪?賊?巽?族箪竪足?箪??????誰即則奪?賊?巽?族箪竪足?箪????誰即則奪?賊?????????????誰即則奪?賊???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¨§å±?????????????ï¨§å±??????????????ï¨§å±?????????????ï¨§å±???????????????ï¨§å±?????????????ï¨§å±????????????????????ï¨§å±??????????????????????????ï¨§å±?çÞ²ýèý??????ï¨§å±?çÞ²ýèý????ï¨§å±?????????????ï¨§å±????????????????????ï¨§å±??????????????????????????ï¨§å±?çÞ²ýèý??????ï¨§å±?çÞ²ýèý????ï¨§å±?????????????ï¨§å±???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13fc3a7c39ec2b2c3bdc3a8c2adc297c3bd3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a8c2a7c3a5c28fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짢짠책혧짹?????????????챦짢짠책혧짹??????????????챦짢짠책혧짹?????????????챦짢짠책혧짹???????????????챦짢짠책혧짹?????????????챦짢짠책혧짹????????????????????챦짢짠책혧짹??????????????????????????챦짢짠책혧짹?챌횧짼첵챔짯혰첵??????챦짢짠책혧짹?챌횧짼첵챔짯혰첵????챦짢짠책혧짹?????????????챦짢짠책혧짹????????????????????챦짢짠책혧짹??????????????????????????챦짢짠책혧짹?챌횧짼첵챔짯혰첵??????챦짢짠책혧짹?챌횧짼첵챔짯혰첵????챦짢짠책혧짹?????????????챦짢짠책혧짹???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????