同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????�??????????????�?????????????�???????????????�?????????????�????????????????????�??????????????????????????��???????��?????�?????????????�????????????????????�??????????????????????????��???????��?????�?????????????�???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂ?ﾂ??????????????ﾃｯﾂ?ﾂ???????????????ﾃｯﾂ?ﾂ??????????????ﾃｯﾂ?ﾂ????????????????ﾃｯﾂ?ﾂ??????????????ﾃｯﾂ?ﾂ?????????????????????ﾃｯﾂ?ﾂ???????????????????????????ﾃｯﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ｡???????ﾃｯﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ｡?????ﾃｯﾂ?ﾂ??????????????ﾃｯﾂ?ﾂ?????????????????????ﾃｯﾂ?ﾂ???????????????????????????ﾃｯﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ｡???????ﾃｯﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ｡?????ﾃｯﾂ?ﾂ??????????????ﾃｯﾂ?ﾂ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰???????????????誰????????????????誰???????????????誰?????????????????誰???????????????誰??????????????????????誰????????????????????????????誰??誰?臓???????誰??誰?臓?????誰???????????????誰??????????????????????誰????????????????????????????誰??誰?臓???????誰??誰?臓?????誰???????????????誰?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?????????????????ï??????????????????ï?????????????????ï???????????????????ï?????????????????ï????????????????????????ï??????????????????????????????ï????ï??¡???????ï????ï??¡?????ï?????????????????ï????????????????????????ï??????????????????????????????ï????ï??¡???????ï????ï??¡?????ï?????????????????ï???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a13f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦집집?????????????챦집집??????????????챦집집?????????????챦집집???????????????챦집집?????????????챦집집????????????????????챦집집??????????????????????????챦집집챦집징???????챦집집챦집징?????챦집집?????????????챦집집????????????????????챦집집??????????????????????????챦집집챦집징???????챦집집챦집징?????챦집집?????????????챦집집???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |