同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÃ????¼Ã¼«?????ìÃ????????????????ìÃ????¼Ã¼«?????ìÃ????¼Ã¼«?????????????????ìÃ????¼Ã¼«?????ìÃ????????????????ìÃ????¼Ã¼«?????ìÃ????¼Ã¼«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャテ????ツシテ閉シツォ?????テャテ????????????????テャテ????ツシテ閉シツォ?????テャテ????ツシテ閉シツォ?????????????????テャテ????ツシテ閉シツォ?????テャテ????????????????テャテ????ツシテ閉シツォ?????テャテ????ツシテ閉シツォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸?????村?村束?????狸?????????????????狸?????村?村束?????狸?????村?村束?????????????????狸?????村?村束?????狸?????????????????狸?????村?村束?????狸?????村?村束??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì×????¼Õ¼«?????ì×????????????????ì×????¼Õ¼«?????ì×????¼Õ¼«?????????????????ì×????¼Õ¼«?????ì×????????????????ì×????¼Õ¼«?????ì×????¼Õ¼«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3fc3acc3973f3f3f3fc2bcc395c2bcc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙횞????쩌횛쩌짬?????챙횞????????????????챙횞????쩌횛쩌짬?????챙횞????쩌횛쩌짬?????????????????챙횞????쩌횛쩌짬?????챙횞????????????????챙횞????쩌횛쩌짬?????챙횞????쩌횛쩌짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |