同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿�?????????????묿�??????????????묿�?????????????묿�???????????????묿�?????????????묿�????????????????????묿�??????????????????????????묿�묿�???????묿�묿�?????묿�?????????????묿�????????????????????묿�??????????????????????????묿�묿�???????묿�묿�?????묿�?????????????묿�???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツャツソテォツォツ??????????????テォツャツソテォツォツ???????????????テォツャツソテォツォツ??????????????テォツャツソテォツォツ????????????????テォツャツソテォツォツ??????????????テォツャツソテォツォツ?????????????????????テォツャツソテォツォツ???????????????????????????テォツャツソテォツォツ?テォツャツソテォツォツ????????テォツャツソテォツォツ?テォツャツソテォツォツ??????テォツャツソテォツォツ??????????????テォツャツソテォツォツ?????????????????????テォツャツソテォツォツ???????????????????????????テォツャツソテォツォツ?テォツャツソテォツォツ????????テォツャツソテォツォツ?テォツャツソテォツォツ??????テォツャツソテォツォツ??????????????テォツャツソテォツォツ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷測多谷束??????????????谷測多谷束???????????????谷測多谷束??????????????谷測多谷束????????????????谷測多谷束??????????????谷測多谷束?????????????????????谷測多谷束???????????????????????????谷測多谷束?谷測多谷束????????谷測多谷束?谷測多谷束??????谷測多谷束??????????????谷測多谷束?????????????????????谷測多谷束???????????????????????????谷測多谷束?谷測多谷束????????谷測多谷束?谷測多谷束??????谷測多谷束??????????????谷測多谷束????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿�??????????????묿�???????????????묿�??????????????묿�????????????????묿�??????????????묿�?????????????????????묿�???????????????????????????묿�?묿�????????묿�?묿�??????묿�??????????????묿�?????????????????????묿�???????????????????????????묿�?묿�????????묿�?묿�??????묿�??????????????묿�????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2bfc3abc2abc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짭쩔챘짬집?????????????챘짭쩔챘짬집??????????????챘짭쩔챘짬집?????????????챘짭쩔챘짬집???????????????챘짭쩔챘짬집?????????????챘짭쩔챘짬집????????????????????챘짭쩔챘짬집??????????????????????????챘짭쩔챘짬집챘짭쩔챘짬집???????챘짭쩔챘짬집챘짭쩔챘짬집?????챘짭쩔챘짬집?????????????챘짭쩔챘짬집????????????????????챘짭쩔챘짬집??????????????????????????챘짭쩔챘짬집챘짭쩔챘짬집???????챘짭쩔챘짬집챘짭쩔챘짬집?????챘짭쩔챘짬집?????????????챘짭쩔챘짬집???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |