同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂN¼?????????????ÂN¼??????????????ÂN¼?????????????ÂN¼???????????????ÂN¼?????????????ÂN¼????????????????????ÂN¼??????????????????????????ÂN¼?ÂN»ÂÂ???????ÂN¼?ÂN»ÂÂ?????ÂN¼?????????????ÂN¼????????????????????ÂN¼??????????????????????????ÂN¼?ÂN»ÂÂ???????ÂN¼?ÂN»ÂÂ?????ÂN¼?????????????ÂN¼???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ誰ツ堕シ?????????????ツ誰ツ堕シ??????????????ツ誰ツ堕シ?????????????ツ誰ツ堕シ???????????????ツ誰ツ堕シ?????????????ツ誰ツ堕シ????????????????????ツ誰ツ堕シ??????????????????????????ツ誰ツ堕シ?ツ誰ツ堕サツ堕???????ツ誰ツ堕シ?ツ誰ツ堕サツ堕?????ツ誰ツ堕シ?????????????ツ誰ツ堕シ????????????????????ツ誰ツ堕シ??????????????????????????ツ誰ツ堕シ?ツ誰ツ堕サツ堕???????ツ誰ツ堕シ?ツ誰ツ堕サツ堕?????ツ誰ツ堕シ?????????????ツ誰ツ堕シ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?村??????????????N?村???????????????N?村??????????????N?村????????????????N?村??????????????N?村?????????????????????N?村???????????????????????????N?村??N?損??????????N?村??N?損????????N?村??????????????N?村?????????????????????N?村???????????????????????????N?村??N?損??????????N?村??N?損????????N?村??????????????N?村???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?????????????N¼??????????????N¼?????????????N¼???????????????N¼?????????????N¼????????????????????N¼??????????????????????????N¼?N»???????N¼?N»?????N¼?????????????N¼????????????????????N¼??????????????????????????N¼?N»???????N¼?N»?????N¼?????????????N¼???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3fc2924ec291c2bbc291c29f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ec291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪N혩쩌?????????????혪N혩쩌??????????????혪N혩쩌?????????????혪N혩쩌???????????????혪N혩쩌?????????????혪N혩쩌????????????????????혪N혩쩌??????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩혩혺???????혪N혩쩌?혪N혩쨩혩혺?????혪N혩쩌?????????????혪N혩쩌????????????????????혪N혩쩌??????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩혩혺???????혪N혩쩌?혪N혩쨩혩혺?????혪N혩쩌?????????????혪N혩쩌???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |