同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä?????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä??????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä?????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä???????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä?????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä????????????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä??????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä¤Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£???????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä¤Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£?????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä?????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä????????????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä??????????????????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä¤Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£???????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä¤Å¼±¼Ä¼¿¼Ä¼£?????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä?????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ?????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ??????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ?????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ???????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ?????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ??????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ痔芝ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ｣???????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ痔芝ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ｣?????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ?????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ??????????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ痔芝ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ｣???????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ痔芝ｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼ｣?????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ?????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠疾篠?????????????偲識篠疾篠??????????????偲識篠疾篠?????????????偲識篠疾篠???????????????偲識篠疾篠?????????????偲識篠疾篠????????????????????偲識篠疾篠??????????????????????????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠治???????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠治?????偲識篠疾篠?????????????偲識篠疾篠????????????????????偲識篠疾篠??????????????????????????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠治???????偲識篠疾篠､ﾅ識篠漆篠治?????偲識篠疾篠?????????????偲識篠疾篠???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ?????????????????ż??ļ??????????????????ż??ļ?????????????????ż??ļ???????????????????ż??ļ?????????????????ż??ļ????????????????????????ż??ļ??????????????????????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ??ļ?????????ż??ļ??Ď??ż??ļ??ļ???????ż??ļ?????????????????ż??ļ????????????????????????ż??ļ??????????????????????????????ż??ļ??Ď??ż??ļ??ļ?????????ż??ļ??Ď??ż??ļ??ļ???????ż??ļ?????????????????ż??ļ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc48ea48ec5bcb1bcc4bcbfbcc4bca33f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔선셍셈셍?????????????셔선셍셈셍??????????????셔선셍셈셍?????????????셔선셍셈셍???????????????셔선셍셈셍?????????????셔선셍셈셍????????????????????셔선셍셈셍??????????????????????????셔선셍셈셍렎렽선셍셀셍샬???????셔선셍셈셍렎렽선셍셀셍샬?????셔선셍셈셍?????????????셔선셍셈셍????????????????????셔선셍셈셍??????????????????????????셔선셍셈셍렎렽선셍셀셍샬???????셔선셍셈셍렎렽선셍셀셍샬?????셔선셍셈셍?????????????셔선셍셈셍???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |