同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??¢¥?????????¨ù??¢¥????????????????????????????¨ù??¢¥?????????¨ù??¢¥??????????¨ù??¢¥??????¨ù??¢¥?????????????????¨ù??¢¥??????????????¨ù??¢¥????¨ù??¢¥???????¨ù??¢¥????¨ù??¢¥????????????¨ù??¢¥??????¨ù??¢¥?????????????¨ù??¢¥?????????¨ù??¢¥???????????????????????????????????????¨ù??¢¥?????????¨ù??¢¥??????????????????¨ù??¢¥??????????????¨ù??¢¥????¨ù??¢¥???????¨ù??¢¥????¨ù??¢¥???????????????¨ù??¢¥?????????¨ù??¢¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??「・?????????ィ??「・????????????????????????????ィ??「・?????????ィ??「・??????????ィ??「・??????ィ??「・?????????????????ィ??「・??????????????ィ??「・????ィ??「・???????ィ??「・????ィ??「・????????????ィ??「・??????ィ??「・?????????????ィ??「・?????????ィ??「・???????????????????????????????????????ィ??「・?????????ィ??「・??????????????????ィ??「・??????????????ィ??「・????ィ??「・???????ィ??「・????ィ??「・???????????????ィ??「・?????????ィ??「・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲????????????▲???????????????????????????????▲????????????▲?????????????▲?????????▲????????????????????▲?????????????????▲???????▲??????????▲???????▲???????????????▲?????????▲????????????????▲????????????▲??????????????????????????????????????????▲????????????▲?????????????????????▲?????????????????▲???????▲??????????▲???????▲??????????????????▲????????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??´?????????¼??´????????????????????????????¼??´?????????¼??´??????????¼??´??????¼??´?????????????????¼??´??????????????¼??´????¼??´???????¼??´????¼??´????????????¼??´??????¼??´?????????????¼??´?????????¼??´???????????????????????????????????????¼??´?????????¼??´??????????????????¼??´??????????????¼??´????¼??´???????¼??´????¼??´???????????????¼??´?????????¼??´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |