同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa5a93fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª????¢®?½ª????¢®?½ª????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª????????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª??????¢®??¥©?¿³?????????¢®?½ª???????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª?????¢®?½ª????¢®?½ª?????¢®?½ª????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa5a93fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ????「ョ?スェ????「ョ?スェ????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ????????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ??????「ョ??・ゥ?ソウ?????????「ョ?スェ???????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ?????「ョ?スェ????「ョ?スェ?????「ョ?スェ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa5a93fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????〓?終????〓?終????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終??????〓??ォ?審?????????〓?終???????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????〓?終?????〓?終????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa5a93fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa5a93fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠????¡?쉠????¡?쉠????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠????????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠??????¡??ⅸ?엿?????????¡?쉠???????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠?????¡?쉠????¡?쉠?????¡?쉠????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |