同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f897d3f3f3f944d3f3fe6623f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f897d3f3f3f944d3f3fe6623f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×?????????????×????????????????????????????????×?????????????×??????????????×?????????×??????×????}???M??æb???×????×???????????????×?????????????????????×??????????×????????×?????×????×????c??????????×?????????×??????×????}???M??æb???×????×???????????×?????????????×???????????????????????????????????????????×?????????????×??????????????????????×?????????????????????×??????????×????????×?????×????×????c?????????????×?????????????×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f897d3f3f3f944d3f3fe6623f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f897d3f3f3f944d3f3fe6623f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壅?????????????壅????????????????????????????????壅?????????????壅??????????????壅?????????壅??????壅????厭???熱??訝???壅????壅???????????????壅?????????????????????壅??????????壅????????壅?????壅????壅????歪??????????壅?????????壅??????壅????厭???熱??訝???壅????壅???????????壅?????????????壅???????????????????????????????????????????壅?????????????壅??????????????????????壅?????????????????????壅??????????壅????????壅?????壅????壅????歪?????????????壅?????????????壅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f897d3f3f3f944d3f3fe6623f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f897d3f3f3f944d3f3fe6623f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????}????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f897d3f3f3f944d3f3fe6623f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f897d3f3f3f944d3f3fe6623f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????M???b???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????}????M???b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f897d3f3f3f944d3f3fe6623f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f897d3f3f3f944d3f3fe6623f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f9ad73f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????싔?????????????싔????????????????????????????????싔?????????????싔??????????????싔?????????싔??????싔????????봎??揚???싔????싔???????????????싔?????????????????????싔??????????싔????????싔?????싔????싔????쁟??????????싔?????????싔??????싔????????봎??揚???싔????싔???????????싔?????????????싔???????????????????????????????????????????싔?????????????싔??????????????????????싔?????????????????????싔??????????싔????????싔?????싔????싔????쁟?????????????싔?????????????싔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |