同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èæ????Èç???????????????Èæ????Èç????????????????Èæ????Èç???????????????Èæ????Èç?????????????????Èæ????Èç???????????????Èæ????Èç??????????????????????Èæ????Èç????????????????????????????Èæ??????Èæ????Èç??????????Èæ??????Èæ????Èç????????Èæ????Èç???????????????Èæ????Èç??????????????????????Èæ????Èç????????????????????????????Èæ??????Èæ????Èç??????????Èæ??????Èæ????Èç????????Èæ????Èç???????????????Èæ????Èç?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ????塋ら???????????????塋よ????塋ら????????????????塋よ????塋ら???????????????塋よ????塋ら?????????????????塋よ????塋ら???????????????塋よ????塋ら??????????????????????塋よ????塋ら????????????????????????????塋よ??????塋よ????塋ら??????????塋よ??????塋よ????塋ら????????塋よ????塋ら???????????????塋よ????塋ら??????????????????????塋よ????塋ら????????????????????????????塋よ??????塋よ????塋ら??????????塋よ??????塋よ????塋ら????????塋よ????塋ら???????????????塋よ????塋ら?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȃ??????Ȃ?????????????????Ȃ??????Ȃ??????????????????Ȃ??????Ȃ?????????????????Ȃ??????Ȃ???????????????????Ȃ??????Ȃ?????????????????Ȃ??????Ȃ????????????????????????Ȃ??????Ȃ??????????????????????????????Ȃ????????Ȃ??????Ȃ????????????Ȃ????????Ȃ??????Ȃ??????????Ȃ??????Ȃ?????????????????Ȃ??????Ȃ????????????????????????Ȃ??????Ȃ??????????????????????????????Ȃ????????Ȃ??????Ȃ????????????Ȃ????????Ȃ??????Ȃ??????????Ȃ??????Ȃ?????????????????Ȃ??????Ȃ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f9ac882e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????싅귝????싅귞???????????????싅귝????싅귞????????????????싅귝????싅귞???????????????싅귝????싅귞?????????????????싅귝????싅귞???????????????싅귝????싅귞??????????????????????싅귝????싅귞????????????????????????????싅귝??????싅귝????싅귞??????????싅귝??????싅귝????싅귞????????싅귝????싅귞???????????????싅귝????싅귞??????????????????????싅귝????싅귞????????????????????????????싅귝??????싅귝????싅귞??????????싅귝??????싅귝????싅귞????????싅귝????싅귞???????????????싅귝????싅귞?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |