同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ùÎïÓâ????????????????»ùÎïÓâ?????????????????»ùÎïÓâ????????????????»ùÎïÓâ??????????????????»ùÎïÓâ????????????????»ùÎïÓâ???????????????????????»ùÎïÓâ?????????????????????????????»ùÎïÓâ????»ùÎïÓâ???????????»ùÎïÓâ????»ùÎïÓâ?????????»ùÎïÓâ????????????????»ùÎïÓâ???????????????????????»ùÎïÓâ?????????????????????????????»ùÎïÓâ????»ùÎïÓâ???????????»ùÎïÓâ????»ùÎïÓâ?????????»ùÎïÓâ????????????????»ùÎïÓâ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶?????????????????晶??????????????????晶?????????????????晶???????????????????晶?????????????????晶????????????????????????晶??????????????????????????????晶?????晶????????????晶?????晶??????????晶?????????????????晶????????????????????????晶??????????????????????????????晶?????晶????????????晶?????晶??????????晶?????????????????晶???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐麗嘯????????????????巐麗嘯?????????????????巐麗嘯????????????????巐麗嘯??????????????????巐麗嘯????????????????巐麗嘯???????????????????????巐麗嘯?????????????????????????????巐麗嘯????巐麗嘯???????????巐麗嘯????巐麗嘯?????????巐麗嘯????????????????巐麗嘯???????????????????????巐麗嘯?????????????????????????????巐麗嘯????巐麗嘯???????????巐麗嘯????巐麗嘯?????????巐麗嘯????????????????巐麗嘯??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9ceefd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋寒幀珹???????????????뤋寒幀珹????????????????뤋寒幀珹???????????????뤋寒幀珹?????????????????뤋寒幀珹???????????????뤋寒幀珹??????????????????????뤋寒幀珹????????????????????????????뤋寒幀珹???뤋寒幀珹??????????뤋寒幀珹???뤋寒幀珹????????뤋寒幀珹???????????????뤋寒幀珹??????????????????????뤋寒幀珹????????????????????????????뤋寒幀珹???뤋寒幀珹??????????뤋寒幀珹???뤋寒幀珹????????뤋寒幀珹???????????????뤋寒幀珹?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |