同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â©Î???????????????«â©Î????????????????«â©Î???????????????«â©Î?????????????????«â©Î???????????????«â©Î??????????????????????«â©Î????????????????????????????«â©Î??«â©Î?????????«â©Î??«â©Î???????«â©Î???????????????«â©Î??????????????????????«â©Î????????????????????????????«â©Î??«â©Î?????????«â©Î??«â©Î???????«â©Î???????????????«â©Î?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将竢ゥホ???????????????将竢ゥホ????????????????将竢ゥホ???????????????将竢ゥホ?????????????????将竢ゥホ???????????????将竢ゥホ??????????????????????将竢ゥホ????????????????????????????将竢ゥホ??将竢ゥホ?????????将竢ゥホ??将竢ゥホ???????将竢ゥホ???????????????将竢ゥホ??????????????????????将竢ゥホ????????????????????????????将竢ゥホ??将竢ゥホ?????????将竢ゥホ??将竢ゥホ???????将竢ゥホ???????????????将竢ゥホ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úß???????????????úß????????????????úß???????????????úß?????????????????úß???????????????úß??????????????????????úß????????????????????????????úß??úß?????????úß??úß???????úß???????????????úß??????????????????????úß????????????????????????????úß??úß?????????úß??úß???????úß???????????????úß?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏩??????????????????⏩???????????????????⏩??????????????????⏩????????????????????⏩??????????????????⏩?????????????????????????⏩???????????????????????????????⏩?????⏩????????????⏩?????⏩??????????⏩??????????????????⏩?????????????????????????⏩???????????????????????????????⏩?????⏩????????????⏩?????⏩??????????⏩??????????????????⏩??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶殺⒝???????????????룶殺⒝????????????????룶殺⒝???????????????룶殺⒝?????????????????룶殺⒝???????????????룶殺⒝??????????????????????룶殺⒝????????????????????????????룶殺⒝??룶殺⒝?????????룶殺⒝??룶殺⒝???????룶殺⒝???????????????룶殺⒝??????????????????????룶殺⒝????????????????????????????룶殺⒝??룶殺⒝?????????룶殺⒝??룶殺⒝???????룶殺⒝???????????????룶殺⒝?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |