同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f8fabb13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f8fabb13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ù????????«Á?¢ù???????????????????????????«Á?¢ù????????«Á?¢ù?????????«Á?¢ù????«Á?¢ù?«Á?¡«Á??«Á?¢Ã????????????«Á?¢ù????????????????«Á?¢ù?????«Á?¢ù???«Á??«±?¢ì«Á??????????«Á?¢ù????«Á?¢ù?«Á?¡«Á??«Á?¢Ã????????«Á?¢ù????????«Á?¢ù??????????????????????????????????????«Á?¢ù????????«Á?¢ù?????????????????«Á?¢ù????????????????«Á?¢ù?????«Á?¢ù???«Á??«±?¢ì«Á?????????????«Á?¢ù????????«Á?¢ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f8fabb13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f8fabb13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｢????????将ﾁ?｢???????????????????????????将ﾁ?｢????????将ﾁ?｢?????????将ﾁ?｢????将ﾁ?｢?将ﾁ?｡ｭ将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ????????????将ﾁ?｢????????????????将ﾁ?｢?????将ﾁ?｢???将ﾁ??将ｱ?召?ｫﾁ??????????将ﾁ?｢????将ﾁ?｢?将ﾁ?｡ｭ将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ????????将ﾁ?｢????????将ﾁ?｢??????????????????????????????????????将ﾁ?｢????????将ﾁ?｢?????????????????将ﾁ?｢????????????????将ﾁ?｢?????将ﾁ?｢???将ﾁ??将ｱ?召?ｫﾁ?????????????将ﾁ?｢????????将ﾁ?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f8fabb13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f8fabb13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¶????????ï?¶???????????????????????????ï?¶????????ï?¶?????????ï?¶????ï?¶?ï?´ï??ï?¦????????????ï?¶????????????????ï?¶?????ï?¶???ï??é?ªï??????????ï?¶????ï?¶?ï?´ï??ï?¦????????ï?¶????????ï?¶??????????????????????????????????????ï?¶????????ï?¶?????????????????ï?¶????????????????ï?¶?????ï?¶???ï??é?ªï?????????????ï?¶????????ï?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f8fabb13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f8fabb13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f8fabb13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f8fabc13fa2f93f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f8fabc13f3f8fabb13f8fa2ec8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?????????룶절????????????????????????????룶절?????????룶절??????????룶절?????룶절??룶절∼룶절?룶절룫찹???????????룶절?????????????????룶절??????룶절????룶절?룶괄룫鷹チ??????????룶절?????룶절??룶절∼룶절?룶절룫찹???????룶절?????????룶절???????????????????????????????????????룶절?????????룶절??????????????????룶절?????????????????룶절??????룶절????룶절?룶괄룫鷹チ?????????????룶절?????????룶절???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |