同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³?¢ë?????????????«³?¢ë??????????????«³?¢ë?????????????«³?¢ë???????????????«³?¢ë?????????????«³?¢ë????????????????????«³?¢ë??????????????????????????«³?¢ë«³?????????«³?¢ë«³???????«³?¢ë?????????????«³?¢ë????????????????????«³?¢ë??????????????????????????«³?¢ë«³?????????«³?¢ë«³???????«³?¢ë?????????????«³?¢ë???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ?召?????????????将ｳ?召??????????????将ｳ?召?????????????将ｳ?召???????????????将ｳ?召?????????????将ｳ?召????????????????????将ｳ?召??????????????????????????将ｳ?召?ｫｳ?????????将ｳ?召?ｫｳ???????将ｳ?召?????????????将ｳ?召????????????????????将ｳ?召??????????????????????????将ｳ?召?ｫｳ?????????将ｳ?召?ｫｳ???????将ｳ?召?????????????将ｳ?召???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?º?????????????ë?º??????????????ë?º?????????????ë?º???????????????ë?º?????????????ë?º????????????????????ë?º??????????????????????????ë?ºë?????????ë?ºë???????ë?º?????????????ë?º????????????????????ë?º??????????????????????????ë?ºë?????????ë?ºë???????ë?º?????????????ë?º???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗룫熉????????????룶끗룫熉?????????????룶끗룫熉????????????룶끗룫熉??????????????룶끗룫熉????????????룶끗룫熉???????????????????룶끗룫熉?????????????????????????룶끗룫悠コ?????????룶끗룫悠コ???????룶끗룫熉????????????룶끗룫熉???????????????????룶끗룫熉?????????????????????????룶끗룫悠コ?????????룶끗룫悠コ???????룶끗룫熉????????????룶끗룫熉??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |