同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡ë?«Â????????????????«®¡ë?«Â?????????????????«®¡ë?«Â????????????????«®¡ë?«Â??????????????????«®¡ë?«Â????????????????«®¡ë?«Â???????????????????????«®¡ë?«Â?????????????????????????????«®¡ë?«Â???«®¡ë?«®?¡ò????????«®¡ë?«Â???«®¡ë?«®?¡ò??????«®¡ë?«Â????????????????«®¡ë?«Â???????????????????????«®¡ë?«Â?????????????????????????????«®¡ë?«Â???«®¡ë?«®?¡ò????????«®¡ë?«Â???«®¡ë?«®?¡ò??????«®¡ë?«Â????????????????«®¡ë?«Â??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡?将ﾂ????????????????将ｮ｡?将ﾂ?????????????????将ｮ｡?将ﾂ????????????????将ｮ｡?将ﾂ??????????????????将ｮ｡?将ﾂ????????????????将ｮ｡?将ﾂ???????????????????????将ｮ｡?将ﾂ?????????????????????????????将ｮ｡?将ﾂ???将ｮ｡?将ｮ?｡????????将ｮ｡?将ﾂ???将ｮ｡?将ｮ?｡??????将ｮ｡?将ﾂ????????????????将ｮ｡?将ﾂ???????????????????????将ｮ｡?将ﾂ?????????????????????????????将ｮ｡?将ﾂ???将ｮ｡?将ｮ?｡????????将ｮ｡?将ﾂ???将ｮ｡?将ｮ?｡??????将ｮ｡?将ﾂ????????????????将ｮ｡?将ﾂ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°?î????????????????ç°?î?????????????????ç°?î????????????????ç°?î??????????????????ç°?î????????????????ç°?î???????????????????????ç°?î?????????????????????????????ç°?î???ç°?ç?£????????ç°?î???ç°?ç?£??????ç°?î????????????????ç°?î???????????????????????ç°?î?????????????????????????????ç°?î???ç°?ç?£????????ç°?î???ç°?ç?£??????ç°?î????????????????ç°?î??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?熉룶집???????????????룶?熉룶집????????????????룶?熉룶집???????????????룶?熉룶집?????????????????룶?熉룶집???????????????룶?熉룶집??????????????????????룶?熉룶집????????????????????????????룶?熉룶집??룶?熉룶?∫????????룶?熉룶집??룶?熉룶?∫??????룶?熉룶집???????????????룶?熉룶집??????????????????????룶?熉룶집????????????????????????????룶?熉룶집??룶?熉룶?∫????????룶?熉룶집??룶?熉룶?∫??????룶?熉룶집???????????????룶?熉룶집?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |