同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ð???????????????«®?¢ð????????????????«®?¢ð???????????????«®?¢ð?????????????????«®?¢ð???????????????«®?¢ð??????????????????????«®?¢ð????????????????????????????«®?¢ð??«®?¢ð?????????«®?¢ð??«®?¢ð???????«®?¢ð???????????????«®?¢ð??????????????????????«®?¢ð????????????????????????????«®?¢ð??«®?¢ð?????????«®?¢ð??«®?¢ð???????«®?¢ð???????????????«®?¢ð?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ?召???????????????将ョ?召????????????????将ョ?召???????????????将ョ?召?????????????????将ョ?召???????????????将ョ?召??????????????????????将ョ?召????????????????????????????将ョ?召??将ョ?召?????????将ョ?召??将ョ?召???????将ョ?召???????????????将ョ?召??????????????????????将ョ?召????????????????????????????将ョ?召??将ョ?召?????????将ョ?召??将ョ?召???????将ョ?召???????????????将ョ?召?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¤???????????????ç?¤????????????????ç?¤???????????????ç?¤?????????????????ç?¤???????????????ç?¤??????????????????????ç?¤????????????????????????????ç?¤??ç?¤?????????ç?¤??ç?¤???????ç?¤???????????????ç?¤??????????????????????ç?¤????????????????????????????ç?¤??ç?¤?????????ç?¤??ç?¤???????ç?¤???????????????ç?¤?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫栓??????????????룶?룫栓???????????????룶?룫栓??????????????룶?룫栓????????????????룶?룫栓??????????????룶?룫栓?????????????????????룶?룫栓???????????????????????????룶?룫栓?룶?룫栓????????룶?룫栓?룶?룫栓??????룶?룫栓??????????????룶?룫栓?????????????????????룶?룫栓???????????????????????????룶?룫栓?룶?룫栓????????룶?룫栓?룶?룫栓??????룶?룫栓??????????????룶?룫栓????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |