同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡¢Ä??????????????«¡¢Ä???????????????«¡¢Ä??????????????«¡¢Ä????????????????«¡¢Ä??????????????«¡¢Ä?????????????????????«¡¢Ä???????????????????????????«¡¢Ä??«¡¢Ä«¡?????????«¡¢Ä??«¡¢Ä«¡???????«¡¢Ä??????????????«¡¢Ä?????????????????????«¡¢Ä???????????????????????????«¡¢Ä??«¡¢Ä«¡?????????«¡¢Ä??«¡¢Ä«¡???????«¡¢Ä??????????????«¡¢Ä????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡召ﾄ??????????????将｡召ﾄ???????????????将｡召ﾄ??????????????将｡召ﾄ????????????????将｡召ﾄ??????????????将｡召ﾄ?????????????????????将｡召ﾄ???????????????????????????将｡召ﾄ??将｡召ﾄ将｡?????????将｡召ﾄ??将｡召ﾄ将｡???????将｡召ﾄ??????????????将｡召ﾄ?????????????????????将｡召ﾄ???????????????????????????将｡召ﾄ??将｡召ﾄ将｡?????????将｡召ﾄ??将｡召ﾄ将｡???????将｡召ﾄ??????????????将｡召ﾄ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¿??????????????á¿???????????????á¿??????????????á¿????????????????á¿??????????????á¿?????????????????????á¿???????????????????????????á¿??á¿á?????????á¿??á¿á???????á¿??????????????á¿?????????????????????á¿???????????????????????????á¿??á¿á?????????á¿??á¿á???????á¿??????????????á¿????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴◐??????????????룶죴◐???????????????룶죴◐??????????????룶죴◐????????????????룶죴◐??????????????룶죴◐?????????????????????룶죴◐???????????????????????????룶죴◐??룶죴◐룶?????????룶죴◐??룶죴◐룶???????룶죴◐??????????????룶죴◐?????????????????????룶죴◐???????????????????????????룶죴◐??룶죴◐룶?????????룶죴◐??룶죴◐룶???????룶죴◐??????????????룶죴◐????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |