ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??????????????ªª¢´ª¤???????????????ªª¢´ª¤??????????????ªª¢´ª¤????????????????ªª¢´ª¤??????????????ªª¢´ª¤?????????????????????ªª¢´ª¤???????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤¢Â???????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤¢Â?????ªª¢´ª¤??????????????ªª¢´ª¤?????????????????????ªª¢´ª¤???????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤¢Â???????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤¢Â?????ªª¢´ª¤??????????????ªª¢´ª¤????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??????????????宵ｪ召ｴ宵､???????????????宵ｪ召ｴ宵､??????????????宵ｪ召ｴ宵､????????????????宵ｪ召ｴ宵､??????????????宵ｪ召ｴ宵､?????????????????????宵ｪ召ｴ宵､???????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ???????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ?????宵ｪ召ｴ宵､??????????????宵ｪ召ｴ宵､?????????????????????宵ｪ召ｴ宵､???????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ???????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ?????宵ｪ召ｴ宵､??????????????宵ｪ召ｴ宵､????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â??????????????Ã¯Â???????????????Ã¯Â??????????????Ã¯Â????????????????Ã¯Â??????????????Ã¯Â?????????????????????Ã¯Â???????????????????????????Ã¯Â??Ã¯Â?Â¡???????Ã¯Â??Ã¯Â?Â¡?????Ã¯Â??????????????Ã¯Â?????????????????????Ã¯Â???????????????????????????Ã¯Â??Ã¯Â?Â¡???????Ã¯Â??Ã¯Â?Â¡?????Ã¯Â??????????????Ã¯Â????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?????????????룵첂¤룵｝??????????????룵첂¤룵｝?????????????룵첂¤룵｝???????????????룵첂¤룵｝?????????????룵첂¤룵｝????????????????????룵첂¤룵｝??????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵쨵◈???????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵쨵◈?????룵첂¤룵｝?????????????룵첂¤룵｝????????????????????룵첂¤룵｝??????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵쨵◈???????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵쨵◈?????룵첂¤룵｝?????????????룵첂¤룵｝???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????