同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3fa1f2a1f18fabe33f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3fa1f2a1f18fabe33f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì?¢ì¡??????????¢ì?¢ì¡???????????¢ì?¢ì¡??????????????ªÒ?????¢íªÂ?¡ñ«Â??????ªÒ???¡ò¡ñ«ã????ªÒ???????¢ì?¢ì¡??????????????ªÒ?????¢íªÂ?¡ñ«Â??????ªÒ???¡ò¡ñ«ã????ªÒ???????¢ì?¢ì¡???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3fa1f2a1f18fabe33f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3fa1f2a1f18fabe33f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?召?ｭ??????????召?召?ｭ???????????召?召?ｭ??????????????宵ﾒ?????召尞ｪﾂ?｡ｫﾂ??????宵ﾒ???｡ｫ????宵ﾒ???????召?召?ｭ??????????????宵ﾒ?????召尞ｪﾂ?｡ｫﾂ??????宵ﾒ???｡ｫ????宵ﾒ???????召?召?ｭ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3fa1f2a1f18fabe33f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3fa1f2a1f18fabe33f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?ª´??????????ª?ª´???????????ª?ª´??????????????Ò?????©Î?¢î??????Ò???£¢ù????Ò???????ª?ª´??????????????Ò?????©Î?¢î??????Ò???£¢ù????Ò???????ª?ª´???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3fa1f2a1f18fabe33f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3fa1f2a1f18fabe33f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????졭????????????????졭?????????????????졭????????????????????????폪?????????????????????????????????????????졭????????????????????????폪?????????????????????????????????????????졭???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3fa1f2a1f18fabe33f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f8fa2ed8faac23fa1f18fabc23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3fa1f2a1f18fabe33f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2eca1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧룫議??????????룫洧룫議???????????룫洧룫議??????????????룵忌????룫日ぢ?∵룶집?????룵忌??∫∵룶岫???룵忌??????룫洧룫議??????????????룵忌????룫日ぢ?∵룶집?????룵忌??∫∵룶岫???룵忌??????룫洧룫議???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |