同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f91e63f3f3f88b73f3f3f3f3f3f90bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f8f763f89ad3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f91e63f3f3f88b73f3f3f3f3f3f90bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f8f763f89ad3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??à§?????????C??à§???Õ?·???????C??à§?????????C??à§???Õ?·????????C??à§?????????C??à§???Õ?·????????????????????C??à§???Õ?·???????æ???·??????»????????????C??à§?????æ?????Õ?·??????õ??????æ?????Õ?·??????õ?????v??????C??à§?????????C??à§???Õ?·????????????????????C??à§???Õ?·???????æ???·??????»????????????C??à§?????æ?????Õ?·??????õ??????æ?????Õ?·??????õ?????v??????C??à§?????????C??à§???Õ?·????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f91e63f3f3f88b73f3f3f3f3f3f90bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f8f763f89ad3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f91e63f3f3f88b73f3f3f3f3f3f90bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f8f763f89ad3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韻??爰?????????韻??爰???祭?姐???????韻??爰?????????韻??爰???祭?姐????????韻??爰?????????韻??爰???祭?姐????????????????????韻??爰???祭?姐???????第???姐??????製????????????韻??爰?????證?????祭?姐??????禎??????證?????祭?姐??????禎?????竣?億?????韻??爰?????????韻??爰???祭?姐????????????????????韻??爰???祭?姐???????第???姐??????製????????????韻??爰?????證?????祭?姐??????禎??????證?????祭?姐??????禎?????竣?億?????韻??爰?????????韻??爰???祭?姐????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f91e63f3f3f88b73f3f3f3f3f3f90bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f8f763f89ad3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f91e63f3f3f88b73f3f3f3f3f3f90bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f8f763f89ad3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??爭??????????C??爭??????????????C??爭??????????C??爭???????????????C??爭??????????C??爭???????????????????????????C??爭??????????????????????????????????????C??爭????????????????????????????????????????????????????????C??爭??????????C??爭???????????????????????????C??爭??????????????????????????????????????C??爭????????????????????????????????????????????????????????C??爭??????????C??爭??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f91e63f3f3f88b73f3f3f3f3f3f90bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f8f763f89ad3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f91e63f3f3f88b73f3f3f3f3f3f90bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f8f763f89ad3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????C???????????????????C?????????????C????????????????????C?????????????C????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????v?????????C?????????????C????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????v?????????C?????????????C???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f91e63f3f3f88b73f3f3f3f3f3f90bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f8f763f89ad3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f91e63f3f3f88b73f3f3f3f3f3f90bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f3fe69a3f3f3f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f92f53f3f3f3f3f8f763f89ad3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f89433f3fe0a73f3f3f8dd53f88b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덪??鋤?????????덪??鋤???띟?댎???????덪??鋤?????????덪??鋤???띟?댎????????덪??鋤?????????덪??鋤???띟?댎????????????????????덪??鋤???띟?댎???????묉???댎??????맶????????????덪??鋤?????予?????띟?댎??????믳??????予?????띟?댎??????믳?????뢹?돪?????덪??鋤?????????덪??鋤???띟?댎????????????????????덪??鋤???띟?댎???????묉???댎??????맶????????????덪??鋤?????予?????띟?댎??????믳??????予?????띟?댎??????믳?????뢹?돪?????덪??鋤?????????덪??鋤???띟?댎????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |