同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f81ac3f3f83483f90523f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?I?????¬?I?????¬?I?????¬?I????¬?I?????¬?I?????¬?I?????¬?I?????¬?I?????¬?I????¬?I????¬?I????¬?I?????¬?I?????¬?I?????¬?I????¬?I?????¬?I?????¬?I?????¬?I????????¬?I?????¬?I?????¬?I?????¬?I????¬?I?????¬?I?????¬?I?????¬?I??????¬??H?R?????????¬?I???????¬?I?????¬?I?????¬?I?????¬?I????¬?I?????¬?I????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f81ac3f3f83483f90523f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????〓?終????〓?終????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終??????〓??ォ?審?????????〓?終???????〓?終?????〓?終?????〓?終?????〓?終????〓?終?????〓?終????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f81ac3f3f83483f90523f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f81ac3f3f83483f90523f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????I?????????I?????????I????????I?????????I?????????I?????????I?????????I?????????I????????I????????I????????I?????????I?????????I?????????I????????I?????????I?????????I?????????I????????????I?????????I?????????I?????????I????????I?????????I?????????I?????????I???????????H??R?????????????I???????????I?????????I?????????I?????????I????????I?????????I????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f81ac3f3f83483f90523f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f81ac3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎????겕?뢎????겕?뢎????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎????????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎??????겕??긅?륱?????????겕?뢎???????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎?????겕?뢎????겕?뢎?????겕?뢎????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |