ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f83ceb4e79498ceb43fae3f3f3f3f3f82efbdac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fa93f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb53f3f3f81a43fbc3f83ceb43fad3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb23f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f83ceb4e79498ceb43fae3f3f3f3f3f82efbdac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fa93f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb53f3f3f81a43fbc3f83ceb43fad3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb23f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤å²ã¤?»??Î´æÎ´?¬???¤å²ã¤?º?????¤å²ã¤?»??Î´æÎ´?¬???¤å²ã¤?º??????¤å²ã¤?»??Î´æÎ´?¬???¤å²ã¤?º??Î´çÎ´?®?????ï½¬???¤å²ã¤?º???¤å²ã¤?©???¤å²ã¤?º???¤å²ã¤?µ???¤?¼?Î´????¤å²ã¤?º???¤å²ã¤?²???¤å²ã¤?º??????¤å²ã¤?»??Î´æÎ´?¬???¤å²ã¤?º??Î´çÎ´?®?????ï½¬???¤å²ã¤?º???¤å²ã¤?©???¤å²ã¤?º???¤å²ã¤?µ???¤?¼?Î´????¤å²ã¤?º???¤å²ã¤?²???¤å²ã¤?º??????¤å²ã¤?»??Î´æÎ´?¬???¤å²ã¤?º??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f83ceb4e79498ceb43fae3f3f3f3f3f82efbdac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fa93f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb53f3f3f81a43fbc3f83ceb43fad3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb23f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f83ceb4e79498ceb43fae3f3f3f3f3f82efbdac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fa93f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb53f3f3f81a43fbc3f83ceb43fad3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb23f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽蛛ｲ縺､?ｻ??πｴ證緑ｴ?ｬ???▽蛛ｲ縺､?ｺ?????▽蛛ｲ縺､?ｻ??πｴ證緑ｴ?ｬ???▽蛛ｲ縺､?ｺ??????▽蛛ｲ縺､?ｻ??πｴ證緑ｴ?ｬ???▽蛛ｲ縺､?ｺ??πｴ逕佩ｴ?ｮ?????ゑｽｬ???▽蛛ｲ縺､?ｺ???▽蛛ｲ縺､?ｩ???▽蛛ｲ縺､?ｺ???▽蛛ｲ縺､?ｵ???▽?ｼ?πｴ?ｭ???▽蛛ｲ縺､?ｺ???▽蛛ｲ縺､?ｲ???▽蛛ｲ縺､?ｺ??????▽蛛ｲ縺､?ｻ??πｴ證緑ｴ?ｬ???▽蛛ｲ縺､?ｺ??πｴ逕佩ｴ?ｮ?????ゑｽｬ???▽蛛ｲ縺､?ｺ???▽蛛ｲ縺､?ｩ???▽蛛ｲ縺､?ｺ???▽蛛ｲ縺､?ｵ???▽?ｼ?πｴ?ｭ???▽蛛ｲ縺､?ｺ???▽蛛ｲ縺､?ｲ???▽蛛ｲ縺､?ｺ??????▽蛛ｲ縺､?ｻ??πｴ證緑ｴ?ｬ???▽蛛ｲ縺､?ｺ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f83ceb4e79498ceb43fae3f3f3f3f3f82efbdac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fa93f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb53f3f3f81a43fbc3f83ceb43fad3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb23f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f83ceb4e79498ceb43fae3f3f3f3f3f82efbdac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fa93f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb53f3f3f81a43fbc3f83ceb43fad3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb23f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゅ?蚊?????隆??隆?????ゅ?蚊????????ゅ?蚊?????隆??隆?????ゅ?蚊?????????ゅ?蚊?????隆??隆?????ゅ?蚊?????隆??隆???????鐔????ゅ?蚊??????ゅ?蚊??????ゅ?蚊??????ゅ?蚊?????????隆?????ゅ?蚊??????ゅ?蚊??????ゅ?蚊?????????ゅ?蚊?????隆??隆?????ゅ?蚊?????隆??隆???????鐔????ゅ?蚊??????ゅ?蚊??????ゅ?蚊??????ゅ?蚊?????????隆?????ゅ?蚊??????ゅ?蚊??????ゅ?蚊?????????ゅ?蚊?????隆??隆?????ゅ?蚊????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f83ceb4e79498ceb43fae3f3f3f3f3f82efbdac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fa93f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb53f3f3f81a43fbc3f83ceb43fad3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb23f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f83ceb4e79498ceb43fae3f3f3f3f3f82efbdac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fa93f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb53f3f3f81a43fbc3f83ceb43fad3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb23f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲つ?????δ暗δ???????偲つ?????????偲つ?????δ暗δ???????偲つ??????????偲つ?????δ暗δ???????偲つ?????δ甘δ????????ｬ?????偲つ???????偲つ???????偲つ???????偲つ???????????δ???????偲つ???????偲つ???????偲つ??????????偲つ?????δ暗δ???????偲つ?????δ甘δ????????ｬ?????偲つ???????偲つ???????偲つ???????偲つ???????????δ???????偲つ???????偲つ???????偲つ??????????偲つ?????δ暗δ???????偲つ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f83ceb4e79498ceb43fae3f3f3f3f3f82efbdac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fa93f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb53f3f3f81a43fbc3f83ceb43fad3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb23f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f83ceb4e79498ceb43fae3f3f3f3f3f82efbdac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fa93f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb53f3f3f81a43fbc3f83ceb43fad3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f81a4e581b2e381a43fb23f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f81a4e581b2e381a43fbb3f3f83ceb4e69a97ceb43fac3f3f3f81a4e581b2e381a43fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겇癌꿔겇?빡?꺨닸슅灌????겇癌꿔겇?법????겇癌꿔겇?빡?꺨닸슅灌????겇癌꿔겇?법?????겇癌꿔겇?빡?꺨닸슅灌????겇癌꿔겇?법?꺨당뵖灌??????귨쉬???겇癌꿔겇?법??겇癌꿔겇?⅝??겇癌꿔겇?법??겇癌꿔겇?덤??겇?생꺨뇜???겇癌꿔겇?법??겇癌꿔겇?깰??겇癌꿔겇?법?????겇癌꿔겇?빡?꺨닸슅灌????겇癌꿔겇?법?꺨당뵖灌??????귨쉬???겇癌꿔겇?법??겇癌꿔겇?⅝??겇癌꿔겇?법??겇癌꿔겇?덤??겇?생꺨뇜???겇癌꿔겇?법??겇癌꿔겇?깰??겇癌꿔겇?법?????겇癌꿔겇?빡?꺨닸슅灌????겇癌꿔겇?법?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????