同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ½???????ð³¬??????Þ±????????Ü¡?????????????????ð³¬??????????????????????????ñ½???????ð³¬??????Þ±????????Ü¡?????????????????ò®¢??????????????????????????????ñ½???????ð³¬??????Þ±????????Ü¡?????????????????ð³¬??????????????????????????ñ½???????ð³¬??????Þ±????????Ü¡?????????????????ò®¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス???????汐??????゙ア????????ワ。?????????????????汐??????????????????????????ス???????汐??????゙ア????????ワ。?????????????????爾??????????????????????????????ス???????汐??????゙ア????????ワ。?????????????????汐??????????????????????????ス???????汐??????゙ア????????ワ。?????????????????爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎ャ??????浣????????棔?????????????????雎ャ???????????????????????????????????雎ャ??????浣????????棔?????????????????鬯「???????????????????????????????????????雎ャ??????浣????????棔?????????????????雎ャ???????????????????????????????????雎ャ??????浣????????棔?????????????????鬯「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޱ????????ܡ????????????????????????????????????????????????????????ޱ????????ܡ????????????????????????????????????????????????????????????ޱ????????ܡ????????????????????????????????????????????????????????ޱ????????ܡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3ff0b38eac3f3f3f3f3f3fdeb13f3f3f3f3f3f3f3fdca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鏃퐥???????諸렗??????檳????????碧?????????????????諸렗??????????????????????????鏃퐥???????諸렗??????檳????????碧?????????????????池렋??????????????????????????????鏃퐥???????諸렗??????檳????????碧?????????????????諸렗??????????????????????????鏃퐥???????諸렗??????檳????????碧?????????????????池렋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |