同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðé?ÝÜðéáß?????????????????ðé?ÝÜðéáß??????????????????ðé?ÝÜðéáß?????????????????ðé?ÝÜðéáß???????????????????ðé?ÝÜðéáß?????????????????ðé?ÝÜðéáß????????????????????????ðé?ÝÜðéáß??????????????????????????????ðé?ÝÜðéáß?????ðé?ÝÜ??ÝÜîäÐì???ÍÛáÔöâ???????ðé?ÝÜðéáß?????ðé?ÝÜ??ÝÜîäÐì???ÍÛáÔöâ?????ðé?ÝÜðéáß?????????????????ðé?ÝÜðéáß????????????????????????ðé?ÝÜðéáß??????????????????????????????ðé?ÝÜðéáß?????ðé?ÝÜ??ÝÜîäÐì???ÍÛáÔöâ???????ðé?ÝÜðéáß?????ðé?ÝÜ??ÝÜîäÐì???ÍÛáÔöâ?????ðé?ÝÜðéáß?????????????????ðé?ÝÜðéáß??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝﾜ矚??????????????????ﾝﾜ矚???????????????????ﾝﾜ矚??????????????????ﾝﾜ矚????????????????????ﾝﾜ矚??????????????????ﾝﾜ矚?????????????????????????ﾝﾜ矚???????????????????????????????ﾝﾜ矚??????ﾝﾜ??ﾝﾜ鮏ﾐ???ﾍﾛ瞞????????ﾝﾜ矚??????ﾝﾜ??ﾝﾜ鮏ﾐ???ﾍﾛ瞞??????ﾝﾜ矚??????????????????ﾝﾜ矚?????????????????????????ﾝﾜ矚???????????????????????????????ﾝﾜ矚??????ﾝﾜ??ﾝﾜ鮏ﾐ???ﾍﾛ瞞????????ﾝﾜ矚??????ﾝﾜ??ﾝﾜ鮏ﾐ???ﾍﾛ瞞??????ﾝﾜ矚??????????????????ﾝﾜ矚??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韈?毬韈痿?????????????????韈?毬韈痿??????????????????韈?毬韈痿?????????????????韈?毬韈痿???????????????????韈?毬韈痿?????????????????韈?毬韈痿????????????????????????韈?毬韈痿??????????????????????????????韈?毬韈痿?????韈?毬??毬鈔俾???陽疽????????韈?毬韈痿?????韈?毬??毬鈔俾???陽疽??????韈?毬韈痿?????????????????韈?毬韈痿????????????????????????韈?毬韈痿??????????????????????????????韈?毬韈痿?????韈?毬??毬鈔俾???陽疽????????韈?毬韈痿?????韈?毬??毬鈔俾???陽疽??????韈?毬韈痿?????????????????韈?毬韈痿??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3ff0e93fdddc3f3fdddceee4d0ec3f3f3fcddbe1d4f6e23f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e93fdddcf0e9e1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族?棚族損?????????????????族?棚族損??????????????????族?棚族損?????????????????族?棚族損???????????????????族?棚族損?????????????????族?棚族損????????????????????????族?棚族損??????????????????????????????族?棚族損?????族?棚??棚賊其???谷俗他???????族?棚族損?????族?棚??棚賊其???谷俗他?????族?棚族損?????????????????族?棚族損????????????????????????族?棚族損??????????????????????????????族?棚族損?????族?棚??棚賊其???谷俗他???????族?棚族損?????族?棚??棚賊其???谷俗他?????族?棚族損?????????????????族?棚族損??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |