同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½¹??????ï¾å²ï½º?ï¾ï½¡ï¾ï½·???????????????ï¾æ¸ï½¹??????ï¾å²ï½º?ï¾ï½¡ï¾ï½·???????????????ï¾æ¸ï½¹??????ï¾å²ï½º?ï¾ï½¡ï¾ï½·?????????????????ï¾æ¸ï½¹??????ï¾å²ï½º?ï¾ï½¡ï¾ï½·?????????????????ï¾æ¸ï½¹??????ï¾å²ï½º?ï¾ï½¡ï¾ï½·?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク会スケ??????????コ???ス。??スキ?????????????????ク会スケ??????????コ???ス。??スキ?????????????????ク会スケ??????????コ???ス。??スキ???????????????????ク会スケ??????????コ???ス。??スキ???????????????????ク会スケ??????????コ???ス。??スキ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??????鐓??駕什?鐓?鐔¥?鐔???????????????鐓?羝?鐔??????鐓??駕什?鐓?鐔¥?鐔???????????????鐓?羝?鐔??????鐓??駕什?鐓?鐔¥?鐔?????????????????鐓?羝?鐔??????鐓??駕什?鐓?鐔¥?鐔?????????????????鐓?羝?鐔??????鐓??駕什?鐓?鐔¥?鐔?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ渉ケ??????テ偲コ?テ。テキ???????????????テ渉ケ??????テ偲コ?テ。テキ???????????????テ渉ケ??????テ偲コ?テ。テキ?????????????????テ渉ケ??????テ偲コ?テ。テキ?????????????????テ渉ケ??????テ偲コ?テ。テキ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e6b889efbdb93f3f3f3f3f3fefbe83e581b2efbdba3fefbe83efbda1efbe83efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껅툒節뫙?????絶껃겛節법絶껓숯絶껓슘???????????????絶껅툒節뫙?????絶껃겛節법絶껓숯絶껓슘???????????????絶껅툒節뫙?????絶껃겛節법絶껓숯絶껓슘?????????????????絶껅툒節뫙?????絶껃겛節법絶껓숯絶껓슘?????????????????絶껅툒節뫙?????絶껃겛節법絶껓숯絶껓슘?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |