同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3fefbe82e5a095efbdaa3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3fefbe82e5a095efbdaa3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ォ???????ï¾å ヲ???ï¾å ォ???????ï¾å ァ???ï¾å ェ???ï¾å ï½¥???????ï¾å ï½???ï¾å ï½»???????ï¾å ォ???????ï¾å ヲ???ï¾å ォ???????ï¾å ァ???ï¾å ェ???ï¾å ï½¥???????ï¾å ï½???ï¾å ï½»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3fefbe82e5a095efbdaa3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3fefbe82e5a095efbdaa3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包スォ????????ょ?包スヲ????ょ?包スォ????????ょ?包スァ????ょ?包スェ????ょ?包ス・????????ょ?包スュ????ょ?包スサ????????ょ?包スォ????????ょ?包スヲ????ょ?包スォ????????ょ?包スァ????ょ?包スェ????ょ?包ス・????????ょ?包スュ????ょ?包スサ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3fefbe82e5a095efbdaa3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3fefbe82e5a095efbdaa3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔???????鐓???鐔???鐓???鐔???????鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???鐔???????鐓???鐔???鐓???鐔???????鐓???鐔???????鐓???鐔???鐓???鐔???????鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???鐔???????鐓???鐔???鐓???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3fefbe82e5a095efbdaa3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3fefbe82e5a095efbdaa3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ォ???????ツ堕ヲ???ツ堕ォ???????ツ堕ァ???ツ堕ェ???ツ堕・???????ツ堕ュ???ツ堕サ???????ツ堕ォ???????ツ堕ヲ???ツ堕ォ???????ツ堕ァ???ツ堕ェ???ツ堕・???????ツ堕ュ???ツ堕サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3fefbe82e5a095efbdaa3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda63f3f3fefbe82e5a095efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda73f3f3fefbe82e5a095efbdaa3f3f3fefbe82e5a095efbda53f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙節???????絶귛젙節???絶귛젙節???????絶귛젙節???絶귛젙節₃??絶귛젙節ㆍ??????絶귛젙節???絶귛젙節빡??????絶귛젙節???????絶귛젙節???絶귛젙節???????絶귛젙節???絶귛젙節₃??絶귛젙節ㆍ??????絶귛젙節???絶귛젙節빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |