ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3fefa7a1ebab99efa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3fefa7a1ebab99efa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§£ìì®¬ï§£ìì®¬??ï§£ìì®¬ï§¢â¥ê°¼?ï§¡ë«ï§£ìì®¬ï§£ìì®¬??ï§£ìì®¬ï§¢â¥ê°¼?????????????????????????ï§£ìì®¬ï§£ìì®¬??ï§£ìì®¬ï§¢â¥ê°¼?ï§¡ë«ï§£ìì®¬ï§£ìì®¬??ï§£ìì®¬ï§¢â¥ê°¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3fefa7a1ebab99efa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3fefa7a1ebab99efa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣?嬢ｮｬ?｣?嬢ｮｬ???｣?嬢ｮｬ?｢竭･?ｼ??｡?呻ｧ｣?嬢ｮｬ?｣?嬢ｮｬ???｣?嬢ｮｬ?｢竭･?ｼ??????????????????????????｣?嬢ｮｬ?｣?嬢ｮｬ???｣?嬢ｮｬ?｢竭･?ｼ??｡?呻ｧ｣?嬢ｮｬ?｣?嬢ｮｬ???｣?嬢ｮｬ?｢竭･?ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3fefa7a1ebab99efa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3fefa7a1ebab99efa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻ｌ?鶘?В?鶘??錻ｌ?鶘?Б?リ絢?錻°?錻ｌ?鶘?В?鶘??錻ｌ?鶘?Б?リ絢?????????????????????????錻ｌ?鶘?В?鶘??錻ｌ?鶘?Б?リ絢?錻°?錻ｌ?鶘?В?鶘??錻ｌ?鶘?Б?リ絢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3fefa7a1ebab99efa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3fefa7a1ebab99efa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥섏쮬泥섏쮬??泥섏쮬梨⑥갼?李뫙泥섏쮬泥섏쮬??泥섏쮬梨⑥갼?????????????????????????泥섏쮬泥섏쮬??泥섏쮬梨⑥갼?李뫙泥섏쮬泥섏쮬??泥섏쮬梨⑥갼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3fefa7a1ebab99efa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3fefa7a1ebab99efa7a3ec848fecaeacefa7a3ec848fecaeac3f3fefa7a3ec848fecaeacefa7a2e291a5eab0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌ｌ꼷怡э㎗淫륁???筌ｌ꼷怡э㎖碎κ갸?筌〓쳶筌ｌ꼷怡э㎗淫륁???筌ｌ꼷怡э㎖碎κ갸?????????????????????????筌ｌ꼷怡э㎗淫륁???筌ｌ꼷怡э㎖碎κ갸?筌〓쳶筌ｌ꼷怡э㎗淫륁???筌ｌ꼷怡э㎖碎κ갸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????