同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?å¬ ??????????????????ï¦?å¬ ???????????????????ï¦?å¬ ??????????????????ï¦?å¬ ????????????????????ï¦?å¬ ??????????????????ï¦?å¬ ?????????????????????????ï¦?å¬ ???????????????????????????????ï¦?å¬ ??????ï¦?å¬ ?????????????ï¦?å¬ ??????ï¦?å¬ ???????????ï¦?å¬ ??????????????????ï¦?å¬ ?????????????????????????ï¦?å¬ ???????????????????????????????ï¦?å¬ ??????ï¦?å¬ ?????????????ï¦?å¬ ??????ï¦?å¬ ???????????ï¦?å¬ ??????????????????ï¦?å¬ ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螫?????????????????????螫??????????????????????螫?????????????????????螫???????????????????????螫?????????????????????螫????????????????????????????螫??????????????????????????????????螫?????????螫????????????????螫?????????螫??????????????螫?????????????????????螫????????????????????????????螫??????????????????????????????????螫?????????螫????????????????螫?????????螫??????????????螫?????????????????????螫???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??絳???????????????????錵??絳????????????????????錵??絳???????????????????錵??絳?????????????????????錵??絳???????????????????錵??絳??????????????????????????錵??絳????????????????????????????????錵??絳???????錵??絳??????????????錵??絳???????錵??絳????????????錵??絳???????????????????錵??絳??????????????????????????錵??絳????????????????????????????????錵??絳???????錵??絳??????????????錵??絳???????錵??絳????????????錵??絳???????????????????錵??絳????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂?嬅??????????????????呂?嬅???????????????????呂?嬅??????????????????呂?嬅????????????????????呂?嬅??????????????????呂?嬅?????????????????????????呂?嬅???????????????????????????????呂?嬅??????呂?嬅?????????????呂?嬅??????呂?嬅???????????呂?嬅??????????????????呂?嬅?????????????????????????呂?嬅???????????????????????????????呂?嬅??????呂?嬅?????????????呂?嬅??????呂?嬅???????????呂?嬅??????????????????呂?嬅???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6803fe5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲??爺꾽?????????????????癲??爺꾽??????????????????癲??爺꾽?????????????????癲??爺꾽???????????????????癲??爺꾽?????????????????癲??爺꾽????????????????????????癲??爺꾽??????????????????????????????癲??爺꾽?????癲??爺꾽????????????癲??爺꾽?????癲??爺꾽??????????癲??爺꾽?????????????????癲??爺꾽????????????????????????癲??爺꾽??????????????????????????????癲??爺꾽?????癲??爺꾽????????????癲??爺꾽?????癲??爺꾽??????????癲??爺꾽?????????????????癲??爺꾽??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |