同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î·Ö趵??????????î·Ö趵?????????????î·Ö趵??????????î·Ö趵???????????????????î·Ö趵??????????î·Ö趵?????????????î·Ö趵??????????î·Ö趵?????????î·Ö趵???î·Ö趵?????????????????î·Ö趵??????????î·Ö趵?????????????î·Ö趵??????????î·Ö趵???????????????????î·Ö趵??????????î·Ö趵?????????????î·Ö趵??????????î·Ö趵?????????î·Ö趵???î·Ö趵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧ヨ雜オ??????????﨧ヨ雜オ?????????????﨧ヨ雜オ??????????﨧ヨ雜オ???????????????????﨧ヨ雜オ??????????﨧ヨ雜オ?????????????﨧ヨ雜オ??????????﨧ヨ雜オ?????????﨧ヨ雜オ???﨧ヨ雜オ?????????????????﨧ヨ雜オ??????????﨧ヨ雜オ?????????????﨧ヨ雜オ??????????﨧ヨ雜オ???????????????????﨧ヨ雜オ??????????﨧ヨ雜オ?????????????﨧ヨ雜オ??????????﨧ヨ雜オ?????????﨧ヨ雜オ???﨧ヨ雜オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨帶教??????????邨帶教?????????????邨帶教??????????邨帶教???????????????????邨帶教??????????邨帶教?????????????邨帶教??????????邨帶教?????????邨帶教???邨帶教?????????????????邨帶教??????????邨帶教?????????????邨帶教??????????邨帶教???????????????????邨帶教??????????邨帶教?????????????邨帶教??????????邨帶教?????????邨帶教???邨帶教?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????趵????????????趵???????????????趵????????????趵?????????????????????趵????????????趵???????????????趵????????????趵???????????趵?????趵???????????????????趵????????????趵???????????????趵????????????趵?????????????????????趵????????????趵???????????????趵????????????趵???????????趵?????趵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3feeb7d6e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佇朧떫??????????佇朧떫?????????????佇朧떫??????????佇朧떫???????????????????佇朧떫??????????佇朧떫?????????????佇朧떫??????????佇朧떫?????????佇朧떫???佇朧떫?????????????????佇朧떫??????????佇朧떫?????????????佇朧떫??????????佇朧떫???????????????????佇朧떫??????????佇朧떫?????????????佇朧떫??????????佇朧떫?????????佇朧떫???佇朧떫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |