同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¹?????????????????î¹??????????????????î¹?????????????????î¹???????????????????î¹?????????????????î¹????????????????????????î¹??????????????????????????????î¹????î¹????????????î¹????î¹??????????î¹?????????????????î¹????????????????????????î¹??????????????????????????????î¹????î¹????????????î¹????î¹??????????î¹?????????????????î¹??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薰ケ?????????????????薰ケ??????????????????薰ケ?????????????????薰ケ???????????????????薰ケ?????????????????薰ケ????????????????????????薰ケ??????????????????????????????薰ケ????薰ケ????????????薰ケ????薰ケ??????????薰ケ?????????????????薰ケ????????????????????????薰ケ??????????????????????????????薰ケ????薰ケ????????????薰ケ????薰ケ??????????薰ケ?????????????????薰ケ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯뫙????????????????壯뫙?????????????????壯뫙????????????????壯뫙??????????????????壯뫙????????????????壯뫙???????????????????????壯뫙?????????????????????????????壯뫙???壯뫙???????????壯뫙???壯뫙?????????壯뫙????????????????壯뫙???????????????????????壯뫙?????????????????????????????壯뫙???壯뫙???????????壯뫙???壯뫙?????????壯뫙????????????????壯뫙?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |