同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íñ´ý??æüý??????????????????íñ´ý??æüý??????íñý??íã¶ý????????????????íñ´ý??æüý??????????????????íñ´ý??æüý??????íñý??íã¶ý??????????????íñ´ý??æüý??????????????????íñ´ý??æüý??????íñý??íã¶ý????????????????íñ´ý??æüý??????????????????íñ´ý??æüý??????íñý??íã¶ý????j??????íñ´ý??æüý??????????????????íñ´ý??æüý??????íñý??íã¶ý????????????????íñ´ý??æüý??????????????????íñ´ý??æüý??????íñý??íã¶ý????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀨エ???蹊???????????????????瀨エ???蹊???????瀨???淏カ?????????????????瀨エ???蹊???????????????????瀨エ???蹊???????瀨???淏カ???????????????瀨エ???蹊???????????????????瀨エ???蹊???????瀨???淏カ?????????????????瀨エ???蹊???????????????????瀨エ???蹊???????瀨???淏カ?????j??????瀨エ???蹊???????????????????瀨エ???蹊???????瀨???淏カ?????????????????瀨エ???蹊???????????????????瀨エ???蹊???????瀨???淏カ?????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迹棋??脣???????????????????迹棋??脣???????迹???辜屑????????????????迹棋??脣???????????????????迹棋??脣???????迹???辜屑??????????????迹棋??脣???????????????????迹棋??脣???????迹???辜屑????????????????迹棋??脣???????????????????迹棋??脣???????迹???辜屑????j??????迹棋??脣???????????????????迹棋??脣???????迹???辜屑????????????????迹棋??脣???????????????????迹棋??脣???????迹???辜屑????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf1b4fd3f3fe6fc9dfd3f3f3f3f3f3fedf19afd3f3fede3b6fd3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章덤??琰얓??????????????????章덤??琰얓??????章쌎??帳랖????????????????章덤??琰얓??????????????????章덤??琰얓??????章쌎??帳랖??????????????章덤??琰얓??????????????????章덤??琰얓??????章쌎??帳랖????????????????章덤??琰얓??????????????????章덤??琰얓??????章쌎??帳랖????j??????章덤??琰얓??????????????????章덤??琰얓??????章쌎??帳랖????????????????章덤??琰얓??????????????????章덤??琰얓??????章쌎??帳랖????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |