ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§¢íí©íì§±???????????íì§¢íí©íì§±????????????íì§¢íí©íì§±???????????íì§¢íí©íì§±?????????????íì§¢íí©íì§±???????????íì§¢íí©íì§±????????????????íì§¢íí©íì§±??????????????????????????íì§¢íí©íì§±???????????íì§¢íí©íì§±????????????????íì§¢íí©íì§±??????????????????????????íì§¢íí©íì§±???????????íì§¢íí©íì§±????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ???????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ????????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ???????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ?????????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ???????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ????????????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ??????????????????????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ???????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ????????????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ??????????????????????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ???????????巐?ｧ｢巐わ乘巐ゎｧｱ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌?????????????讌???????讌??????????????讌???????讌?????????????讌???????讌???????????????讌???????讌?????????????讌???????讌??????????????????讌???????讌????????????????????????????讌???????讌?????????????讌???????讌??????????????????讌???????讌????????????????????????????讌???????讌?????????????讌???????讌????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂혩횂짱???????????횄짢횂혩횂짱????????????횄짢횂혩횂짱???????????횄짢횂혩횂짱?????????????횄짢횂혩횂짱???????????횄짢횂혩횂짱????????????????횄짢횂혩횂짱??????????????????????????횄짢횂혩횂짱???????????횄짢횂혩횂짱????????????????횄짢횂혩횂짱??????????????????????????횄짢횂혩횂짱???????????횄짢횂혩횂짱????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a82ed98a9ed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟???????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟????????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟???????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟?????????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟???????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟????????????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟??????????????????????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟???????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟????????????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟??????????????????????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟???????????淋꾩㎖淋귦삪淋귥㎟????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????