同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¢ì©?ì±í²í·ì±ì¨©í챦ì©ì©ì±¦ì©ì§?????????????????????????????ì±ì§¢ì©?ì±í²í·ì±ì¨©í챦ì©ì©ì±¦ì©ì§?????????????????????????????ì±ì§¢ì©?ì±í²í·ì±ì¨©í챦ì©ì©ì±¦ì©ì§?????????????????ì±ì§¢ì©?ì±í²í·ì±ì¨©í챦ì©ì©ì±¦ì©ì§???????????????????????????ì±ì§¢ì©?ì±í²í·ì±ì¨©í챦ì©ì©ì±¦ì©ì§?????????????????ì±ì§¢ì©?ì±í²í·ì±ì¨©í챦ì©ì©ì±¦ì©ì§????????????????????????????ì±ì§¢ì©?ì±í²í·ì±ì¨©í챦ì©ì©ì±¦ì©ì§?????????????????ì±ì§¢ì©?ì±í²í·ì±ì¨©í챦ì©ì©ì±¦ì©ì§????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｧ｢???倣亟嶸ｷ?溢ｨｩ嶸霊ｱｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧ??????????????????????????????菩ｧ｢???倣亟嶸ｷ?溢ｨｩ嶸霊ｱｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧ??????????????????????????????菩ｧ｢???倣亟嶸ｷ?溢ｨｩ嶸霊ｱｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧ??????????????????菩ｧ｢???倣亟嶸ｷ?溢ｨｩ嶸霊ｱｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧ????????????????????????????菩ｧ｢???倣亟嶸ｷ?溢ｨｩ嶸霊ｱｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧ??????????????????菩ｧ｢???倣亟嶸ｷ?溢ｨｩ嶸霊ｱｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧ?????????????????????????????菩ｧ｢???倣亟嶸ｷ?溢ｨｩ嶸霊ｱｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧ??????????????????菩ｧ｢???倣亟嶸ｷ?溢ｨｩ嶸霊ｱｦ?作ｩ作ｱｦ?作ｧ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???豈??雅?血?讎???豈??讒?豈??讌??????????????????????????????豈?讌???豈??雅?血?讎???豈??讒?豈??讌??????????????????????????????豈?讌???豈??雅?血?讎???豈??讒?豈??讌??????????????????豈?讌???豈??雅?血?讎???豈??讒?豈??讌????????????????????????????豈?讌???豈??雅?血?讎???豈??讒?豈??讌??????????????????豈?讌???豈??雅?血?讎???豈??讒?豈??讌?????????????????????????????豈?讌???豈??雅?血?讎???豈??讒?豈??讌??????????????????豈?讌???豈??雅?血?讎???豈??讒?豈??讌?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짢쩐?챕혲혷챈쨩혗챦쩍쩍챦쩍짜?????????????????????????????챕짢쩐?챕혲혷챈쨩혗챦쩍쩍챦쩍짜?????????????????????????????챕짢쩐?챕혲혷챈쨩혗챦쩍쩍챦쩍짜?????????????????챕짢쩐?챕혲혷챈쨩혗챦쩍쩍챦쩍짜???????????????????????????챕짢쩐?챕혲혷챈쨩혗챦쩍쩍챦쩍짜?????????????????챕짢쩐?챕혲혷챈쨩혗챦쩍쩍챦쩍짜????????????????????????????챕짢쩐?챕혲혷챈쨩혗챦쩍쩍챦쩍짜?????????????????챕짢쩐?챕혲혷챈쨩혗챦쩍쩍챦쩍짜????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7a2eca9903fecb195ed98b2ed98b7ecb188eca8a9ed9897ecb1a6eca98deca98decb1a6eca98deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤㎖姨륖梨뺥삻恁룹콌夷⑺삒梨?찉姨띿괜姨띿쭨?????????????????????????????梨뺤㎖姨륖梨뺥삻恁룹콌夷⑺삒梨?찉姨띿괜姨띿쭨?????????????????????????????梨뺤㎖姨륖梨뺥삻恁룹콌夷⑺삒梨?찉姨띿괜姨띿쭨?????????????????梨뺤㎖姨륖梨뺥삻恁룹콌夷⑺삒梨?찉姨띿괜姨띿쭨???????????????????????????梨뺤㎖姨륖梨뺥삻恁룹콌夷⑺삒梨?찉姨띿괜姨띿쭨?????????????????梨뺤㎖姨륖梨뺥삻恁룹콌夷⑺삒梨?찉姨띿괜姨띿쭨????????????????????????????梨뺤㎖姨륖梨뺥삻恁룹콌夷⑺삒梨?찉姨띿괜姨띿쭨?????????????????梨뺤㎖姨륖梨뺥삻恁룹콌夷⑺삒梨?찉姨띿괜姨띿쭨????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |