ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹??????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹???????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹??????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹????????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹??????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹?????????????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹???????????????????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹?????ì§§ì§§?ì§ì°¹????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹?????ì§§ì§§?ì§ì°¹??????????ì§§ì§§?ì§ì°¹??????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹?????????????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹???????????????????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹?????ì§§ì§§?ì§ì°¹????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹?????ì§§ì§§?ì§ì°¹??????????ì§§ì§§?ì§ì°¹??????????????????ì§§ì§§?ì§ì°¹???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ???????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ????????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ???????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ?????????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ???????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ??????????????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ????????????????????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ??????ｧ?ｧ??野ｰｹ?????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ??????ｧ?ｧ??野ｰｹ???????????ｧ?ｧ??野ｰｹ???????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ??????????????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ????????????????????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ??????ｧ?ｧ??野ｰｹ?????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ??????ｧ?ｧ??野ｰｹ???????????ｧ?ｧ??野ｰｹ???????????????????ｧ?ｧ??野ｰｹ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ъЁ?讌?谿??????????????????讌ъЁ?讌?谿???????????????????讌ъЁ?讌?谿??????????????????讌ъЁ?讌?谿????????????????????讌ъЁ?讌?谿??????????????????讌ъЁ?讌?谿?????????????????????????讌ъЁ?讌?谿???????????????????????????????讌ъЁ?讌?谿?????讌ъЁ?讌?谿????????????讌ъЁ?讌?谿?????讌ъЁ?讌?谿??????????讌ъЁ?讌?谿??????????????????讌ъЁ?讌?谿?????????????????????????讌ъЁ?讌?谿???????????????????????????????讌ъЁ?讌?谿?????讌ъЁ?讌?谿????????????讌ъЁ?讌?谿?????讌ъЁ?讌?谿??????????讌ъЁ?讌?谿??????????????????讌ъЁ?讌?谿???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧?짖찹??????????????????짧짧?짖찹???????????????????짧짧?짖찹??????????????????짧짧?짖찹????????????????????짧짧?짖찹??????????????????짧짧?짖찹?????????????????????????짧짧?짖찹???????????????????????????????짧짧?짖찹?????짧짧?짖찹????????????짧짧?짖찹?????짧짧?짖찹??????????짧짧?짖찹??????????????????짧짧?짖찹?????????????????????????짧짧?짖찹???????????????????????????????짧짧?짖찹?????짧짧?짖찹????????????짧짧?짖찹?????짧짧?짖찹??????????짧짧?짖찹??????????????????짧짧?짖찹???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯??????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯???????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯??????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯????????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯??????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯?????????????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯???????????????????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯?????吏㏃㎣?吏뽰갯????????????吏㏃㎣?吏뽰갯?????吏㏃㎣?吏뽰갯??????????吏㏃㎣?吏뽰갯??????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯?????????????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯???????????????????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯?????吏㏃㎣?吏뽰갯????????????吏㏃㎣?吏뽰갯?????吏㏃㎣?吏뽰갯??????????吏㏃㎣?吏뽰갯??????????????????吏㏃㎣?吏뽰갯???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????