同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤�???????????????짤�????????????????짤�???????????????짤�?????????????????짤�???????????????짤�??????????????????????짤�????????????????????????????짤�??짤�?????????짤�??짤�???????짤�???????????????짤�??????????????????????짤�????????????????????????????짤�??짤�?????????짤�??짤�???????짤�???????????????짤�????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?ュ?????????????????、?ュ??????????????????、?ュ?????????????????、?ュ???????????????????、?ュ?????????????????、?ュ????????????????????????、?ュ??????????????????????????????、?ュ????、?ュ???????????、?ュ????、?ュ?????????、?ュ?????????????????、?ュ????????????????????????、?ュ??????????????????????????????、?ュ????、?ュ???????????、?ュ????、?ュ?????????、?ュ?????????????????、?ュ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌れЛ????????????????讌れЛ?????????????????讌れЛ????????????????讌れЛ??????????????????讌れЛ????????????????讌れЛ???????????????????????讌れЛ?????????????????????????????讌れЛ???讌れЛ??????????讌れЛ???讌れЛ????????讌れЛ????????????????讌れЛ???????????????????????讌れЛ?????????????????????????????讌れЛ???讌れЛ??????????讌れЛ???讌れЛ????????讌れЛ????????????????讌れЛ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤짭????????????????짤짭?????????????????짤짭????????????????짤짭??????????????????짤짭????????????????짤짭???????????????????????짤짭?????????????????????????????짤짭???짤짭??????????짤짭???짤짭????????짤짭????????????????짤짭???????????????????????짤짭?????????????????????????????짤짭???짤짭??????????짤짭???짤짭????????짤짭????????????????짤짭?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ㎛????????????????吏ㅼ㎛?????????????????吏ㅼ㎛????????????????吏ㅼ㎛??????????????????吏ㅼ㎛????????????????吏ㅼ㎛???????????????????????吏ㅼ㎛?????????????????????????????吏ㅼ㎛???吏ㅼ㎛??????????吏ㅼ㎛???吏ㅼ㎛????????吏ㅼ㎛????????????????吏ㅼ㎛???????????????????????吏ㅼ㎛?????????????????????????????吏ㅼ㎛???吏ㅼ㎛??????????吏ㅼ㎛???吏ㅼ㎛????????吏ㅼ㎛????????????????吏ㅼ㎛?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |