同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì â¥ì ???ì â¦???????ì â¥ì ???ì â¦ì ????????????ì â¥ì ???ì â¦???????ì â¥ì ???ì â¦???ì â¦???????????????ì â¥ì ???ì â¦???????ì â¥ì ???ì â¦ì ????????????ì â¥ì ???ì â¦???????ì â¥ì ???ì â¦???ì â¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓・???????笆ヲ?????????竓・???????笆ヲ????????????????竓・???????笆ヲ?????????竓・???????笆ヲ?????笆ヲ?????????????????竓・???????笆ヲ?????????竓・???????笆ヲ????????????????竓・???????笆ヲ?????????竓・???????笆ヲ?????笆ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ??????????????????レ??????????????????????????レ??????????????????レ????????????????????????????????レ??????????????????レ??????????????????????????レ??????????????????レ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠⊥잠???잠▦???????잠⊥잠???잠▦잠????????????잠⊥잠???잠▦???????잠⊥잠???잠▦???잠▦???????????????잠⊥잠???잠▦???????잠⊥잠???잠▦잠????????????잠⊥잠???잠▦???????잠⊥잠???잠▦???잠▦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3fec9ea0e28aa5ec9ea03f3f3fec9ea0e296a63f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻졻뒫蟻잶??蟻졻뼣???????蟻졻뒫蟻잶??蟻졻뼣蟻잶???????????蟻졻뒫蟻잶??蟻졻뼣???????蟻졻뒫蟻잶??蟻졻뼣???蟻졻뼣???????????????蟻졻뒫蟻잶??蟻졻뼣???????蟻졻뒫蟻잶??蟻졻뼣蟻잶???????????蟻졻뒫蟻잶??蟻졻뼣???????蟻졻뒫蟻잶??蟻졻뼣???蟻졻뼣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |