同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤾??ë¢??????????????뤾??ë¢???????????????뤾??ë¢??????????????뤾??ë¢????????????????뤾??ë¢??????????????뤾??ë¢?????????????????????뤾??ë¢???????????????????????????뤾??ë¢??뤾??ëé¹½?????????뤾??ë¢??뤾??ëé¹½???????뤾??ë¢??????????????뤾??ë¢?????????????????????뤾??ë¢???????????????????????????뤾??ë¢??뤾??ëé¹½?????????뤾??ë¢??뤾??ëé¹½???????뤾??ë¢??????????????뤾??ë¢???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???「???????????????セ???「????????????????セ???「???????????????セ???「?????????????????セ???「???????????????セ???「??????????????????????セ???「????????????????????????????セ???「???セ???滄ケス??????????セ???「???セ???滄ケス????????セ???「???????????????セ???「??????????????????????セ???「????????????????????????????セ???「???セ???滄ケス??????????セ???「???セ???滄ケス????????セ???「???????????????セ???「???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????????襪??????????????????襪?????????????????襪???????????????????襪?????????????????襪????????????????????????襪??????????????????????????????襪?????襪????藕?????????襪?????襪????藕???????襪?????????????????襪????????????????????????襪??????????????????????????????襪?????襪????藕?????????襪?????襪????藕???????襪?????????????????襪??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤾??둢??????????????뤾??둢???????????????뤾??둢??????????????뤾??둢????????????????뤾??둢??????????????뤾??둢?????????????????????뤾??둢???????????????????????????뤾??둢??뤾??둟鹽?????????뤾??둢??뤾??둟鹽???????뤾??둢??????????????뤾??둢?????????????????????뤾??둢???????????????????????????뤾??둢??뤾??둟鹽?????????뤾??둢??뤾??둟鹽???????뤾??둢??????????????뤾??둢???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3feba4be3f3feb919fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4be3f3feb91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉쐬?愈∨?????????????琉쐬?愈∨??????????????琉쐬?愈∨?????????????琉쐬?愈∨???????????????琉쐬?愈∨?????????????琉쐬?愈∨????????????????????琉쐬?愈∨??????????????????????????琉쐬?愈∨?琉쐬?愈잓뭣?????????琉쐬?愈∨?琉쐬?愈잓뭣???????琉쐬?愈∨?????????????琉쐬?愈∨????????????????????琉쐬?愈∨??????????????????????????琉쐬?愈∨?琉쐬?愈잓뭣?????????琉쐬?愈∨?琉쐬?愈잓뭣???????琉쐬?愈∨?????????????琉쐬?愈∨??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |