同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¼ë¢????????????????ë¼ë¢?????????????????ë¼ë¢????????????????ë¼ë¢??????????????????ë¼ë¢????????????????ë¼ë¢???????????????????????ë¼ë¢?????????????????????????????ë¼ë¢???ë¼ë¢????????????ë¼ë¢???ë¼ë¢??????????ë¼ë¢????????????????ë¼ë¢???????????????????????ë¼ë¢?????????????????????????????ë¼ë¢???ë¼ë¢????????????ë¼ë¢???ë¼ë¢??????????ë¼ë¢????????????????ë¼ë¢?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????????????シ???????????????????シ??????????????????シ????????????????????シ??????????????????シ?????????????????????????シ???????????????????????????????シ?????シ??????????????シ?????シ????????????シ??????????????????シ?????????????????????????シ???????????????????????????????シ?????シ??????????????シ?????シ????????????シ??????????????????シ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱??????????????????朱???????????????????朱??????????????????朱????????????????????朱??????????????????朱?????????????????????????朱???????????????????????????????朱?????朱??????????????朱?????朱????????????朱??????????????????朱?????????????????????????朱???????????????????????????????朱?????朱??????????????朱?????朱????????????朱??????????????????朱??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎼뢔????????????????뎼뢔?????????????????뎼뢔????????????????뎼뢔??????????????????뎼뢔????????????????뎼뢔???????????????????????뎼뢔?????????????????????????????뎼뢔???뎼뢔????????????뎼뢔???뎼뢔??????????뎼뢔????????????????뎼뢔???????????????????????뎼뢔?????????????????????????????뎼뢔???뎼뢔????????????뎼뢔???뎼뢔??????????뎼뢔????????????????뎼뢔?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ebceba2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾쇰쥟????????????????庾쇰쥟?????????????????庾쇰쥟????????????????庾쇰쥟??????????????????庾쇰쥟????????????????庾쇰쥟???????????????????????庾쇰쥟?????????????????????????????庾쇰쥟???庾쇰쥟????????????庾쇰쥟???庾쇰쥟??????????庾쇰쥟????????????????庾쇰쥟???????????????????????庾쇰쥟?????????????????????????????庾쇰쥟???庾쇰쥟????????????庾쇰쥟???庾쇰쥟??????????庾쇰쥟????????????????庾쇰쥟?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |