同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«?è???????????????è«?è????????????????è«?è???????????????è«?è?????????????????è«?è???????????????è«?è??????????????????????è«?è????????????????????????????è«?è???è«?é©?é¾????????è«?è???è«?é©?é¾??????è«?è???????????????è«?è??????????????????????è«?è????????????????????????????è«?è???è«?é©?é¾????????è«?è???è«?é©?é¾??????è«?è???????????????è«?è????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖ォ?闔???????????????闖ォ?闔????????????????闖ォ?闔???????????????闖ォ?闔?????????????????闖ォ?闔???????????????闖ォ?闔??????????????????????闖ォ?闔????????????????????????????闖ォ?闔???闖ォ?鬩?髢セ????????闖ォ?闔???闖ォ?鬩?髢セ??????闖ォ?闔???????????????闖ォ?闔??????????????????????闖ォ?闔????????????????????????????闖ォ?闔???闖ォ?鬩?髢セ????????闖ォ?闔???闖ォ?鬩?髢セ??????闖ォ?闔???????????????闖ォ?闔????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊????????????????????薊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊????????????????????薊????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?莉???????????????菫?莉????????????????菫?莉???????????????菫?莉?????????????????菫?莉???????????????菫?莉??????????????????????菫?莉????????????????????????????菫?莉???菫?驕?閾????????菫?莉???菫?驕?閾??????菫?莉???????????????菫?莉??????????????????????菫?莉????????????????????????????菫?莉???菫?驕?閾????????菫?莉???菫?驕?閾??????菫?莉???????????????菫?莉????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3fe88fab3fe9a9953fe996be3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午?傲덢??????????????午?傲덢???????????????午?傲덢??????????????午?傲덢????????????????午?傲덢??????????????午?傲덢?????????????????????午?傲덢???????????????????????????午?傲덢??午?要뷐搖쐬???????午?傲덢??午?要뷐搖쐬?????午?傲덢??????????????午?傲덢?????????????????????午?傲덢???????????????????????????午?傲덢??午?要뷐搖쐬???????午?傲덢??午?要뷐搖쐬?????午?傲덢??????????????午?傲덢???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |